偈颂十七首

偈颂十七首朗读

吒吒呀呀如狮子儿,我者里也须勘你。
勃勃窣窣似探竿影草,我者里也须疑你。
虽然菽麦汾,争奈监落酱里。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

偈颂十七首译文及注释

《偈颂十七首》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是我根据您提供的内容进行的中文译文、诗意和赏析:

吒吒呀呀如狮子儿,
我者里也须勘你。
勃勃窣窣似探竿影草,
我者里也须疑你。
虽然菽麦汾,
争奈监落酱里。

中文译文:
喧嚣嘈杂像小狮子,
我要审视你。
蓬勃生长像探竿的影子和草,
我要怀疑你。
尽管有豆麦在汾河之间,
但难以与监落酱相比。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述一种喧嚣嘈杂的景象,表达了作者对于外界事物的审视和怀疑态度。诗中的"吒吒呀呀如狮子儿"和"勃勃窣窣似探竿影草"描绘了一种喧闹世界的景象,仿佛有许多小狮子在咆哮,有探竿的影子和茂盛的草木在生长。而"我者里也须勘你"和"我者里也须疑你"则表达了作者对这种景象的审视和怀疑,显示出他对于外界事物的深思熟虑和不轻信的态度。

最后两句"虽然菽麦汾,争奈监落酱里"则揭示了一种对比和反思。菽麦是一种农作物,而汾河是汉代著名的河流,这里象征着丰收和富饶。而"监落酱"则指的是一种贫瘠和荒凉的地方。通过这种对比,作者表达了世间物质与内心精神追求之间的矛盾。虽然外界有富饶的物质,但内心却难以得到满足和安宁。

整首诗词以简洁、生动的词语表达了作者对于喧嚣世界的审视和怀疑,同时通过对比揭示了内心世界与外界物质之间的矛盾。这种思考方式和对世界的反思使得诗词具有一定的哲理意味,引发读者对于生活的思考和思绪的延伸。

偈颂十七首读音参考

jì sòng shí qī shǒu
偈颂十七首

zhā zhā yā yā rú shī zǐ r, wǒ zhě lǐ yě xū kān nǐ.
吒吒呀呀如狮子儿,我者里也须勘你。
bó bó sū sū shì tàn gān yǐng cǎo, wǒ zhě lǐ yě xū yí nǐ.
勃勃窣窣似探竿影草,我者里也须疑你。
suī rán shū mài fén, zhēng nài jiān luò jiàng lǐ.
虽然菽麦汾,争奈监落酱里。

释智愚诗文推荐

玉箫吹彻凤凰台,古殿深觉晓未开。满地落花春已过,绿阴空锁旧莓苔。

白石鉴鉴,韫尔美璞。君子道晦,君子斯乐。

野水浮轻楫,暖烟生紫苇。晚来湖上望,多是罟鱼人。

泠泠溜泣秋壑远,缠会沧溟便泛舟。见说许由曾洗耳,可怜巢父更鞭牛。

万仞岩头拚得去,不知何处觅全尸。业风吹起再甦醒,却问如今是甚时。

事到无心不苟欺,鸟玄鹄白尚怀疑。自非亲见黄头老,争敢逢人汇漏伊。

石润非玉,水丽非金。大禹决而西泝,卞和泣而陆沈。

笾豆缠陈见圣人,莫将生死较疏亲。汪胎历日烦君看,一岁终须有一春。