恭和御制上元观灯

恭和御制上元观灯朗读

宝杯莲烛艳宫台,万户千门五夜开。
楼下舞韶清吹发,云间鸣跸翠华来。
九宾宴集占风使,四近班陞构夏材。
自愧周南独留滞,十三年隔侍臣杯。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

恭和御制上元观灯译文及注释

《恭和御制上元观灯》是苏颂在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

宝杯莲烛艳宫台,万户千门五夜开。
这座宫殿台上点亮着宝贵的酒杯和闪烁的莲花烛,门户洞开整整五夜。

楼下舞韶清吹发,云间鸣跸翠华来。
楼下传来美妙的舞蹈音乐和悠扬的乐声,云中传来金石相击的跸(古代乐器)声,翠色华丽的景象向观众呈现。

九宾宴集占风使,四近班陞构夏材。
九位重要的宾客聚集在这里,他们在庆祝盛典中扮演着重要角色,四周的官员们也纷纷上升,展现出他们的才能。

自愧周南独留滞,十三年隔侍臣杯。
我自愧不如《周南》(一首古代名篇),独自留在这里,已经隔离了十三年,没有能够陪伴在君王身旁的机会。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅瑰丽壮观的景象,描述了上元观灯的盛况。作者以华丽的辞藻和生动的描写,展示了盛大的灯会场景,以及其中的舞蹈、音乐和欢庆氛围。诗中提到的宝杯、莲烛和宫台等意象,都突出了灯会的瑰丽和庄重,给人以视觉和听觉上的享受。

诗中的九位宾客和四周的官员,象征着社会的各个阶层和不同的身份地位,他们共同参与庆典,彰显了君臣之间的和谐与团结。

而在这个盛典中,作者自愧不如《周南》中的诗人们,表达了自己对自身才华和地位的自省和思考。这种自愧之情,既体现了苏颂对古代文人的敬仰,也展现了他对自己的要求和对艺术的追求。

整首诗以其华丽的描写和独特的视角,将读者带入一个灯火辉煌的盛会中,同时也透露出作者的自省和对艺术的追求,给人以思考和感悟的空间。

恭和御制上元观灯读音参考

gōng hé yù zhì shàng yuán guān dēng
恭和御制上元观灯

bǎo bēi lián zhú yàn gōng tái, wàn hù qiān mén wǔ yè kāi.
宝杯莲烛艳宫台,万户千门五夜开。
lóu xià wǔ sháo qīng chuī fā, yún jiān míng bì cuì huá lái.
楼下舞韶清吹发,云间鸣跸翠华来。
jiǔ bīn yàn jí zhàn fēng shǐ, sì jìn bān shēng gòu xià cái.
九宾宴集占风使,四近班陞构夏材。
zì kuì zhōu nán dú liú zhì, shí sān nián gé shì chén bēi.
自愧周南独留滞,十三年隔侍臣杯。

苏颂诗文推荐

君尝龃龉更三已,我亦邅回再下迁。趣舍既同高谊在,升沈虽异素交全。斤从质丧知何用,蕙为芝焚亦自怜。重咏十年情味句,吁嗟生意转翛然。

接武由童冠,论年并巳庚。切磨三友益,终始一交情。少别才经夏,何言遂隔生。空深寝门恸,不见繐帷旌。

帟室深攀慕,仙都去不归。悲凉虚水殿,彷佛见铢衣。难复金龙驾,终开白兽扉。西郊三百里,雨涕万人挥。

越从景佑至元丰,俪极坤仪四纪中。复辟先朝尊启母。助勤熙旦广尧聪。深居高拱收渊默,盛德成功绝比隆,太史方修长信注,续诗应首二南风。

当扆思遗直,推恩厚卹终。衮貂官秩贵,驷马葬仪雄。天老宵躔暗,高阳旧里空。从兹使车问,不似十年中。

具美生名世,熙工职代天。规橅在台阁,风采著藩宣。大议方尊老,清时遽丧贤。无言桃李感,闻者共潸然。

几杖初来宅次睢,孤生从此被深知。翘材馆盛亲师益,绿野堂閒奉燕私,恩纪难忘空陨涕,绪言如昨重铭肌。涣阳松柏无因见,延首东南倍怆悲。

晨夕东朝路,銮舆问寝兴。蟠桃未再熟,羽驾忽西升。逝水还天汉,流光下玉绳。圣心哀罔极,时望永昭陵。