赠渔者

赠渔者朗读

几度看山愧白鸥,身名心事两悠悠。
如何醉醒寒江上,风卷芦花雪满头。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

赠渔者译文及注释

《赠渔者》是宋代薛嵎的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
多次看到山,感到自愧不如白鸥。
在身份、名誉和心事之间,我感到漫长而无垠。
如何才能从醉眠中醒来,在寒江之上,风卷着芦花,头上满是雪。


诗意:
这首诗词描述了诗人对自己的思考和内心的矛盾感。诗人多次看到山景,但感到自己的修养和境界远不如白鸥,暗示了他对自己的不满和自责。他在身份、名誉和心事之间徘徊,感到无所适从,内心充满了烦恼和困惑。最后,诗人希望能够从这种沉迷中清醒过来,像寒江上的芦花被风卷走一样摆脱束缚,头上的雪象征着他内心的纷扰和痛苦。


赏析:
《赠渔者》通过表达诗人内心的矛盾情感,展示了他对自己和自身处境的思考。诗中的山景与白鸥形成鲜明对比,突显了诗人对自身修养的自我否定。他身份、名誉和心事的纠结使他感到困惑和无助,这种情感在诗中表达得淋漓尽致。诗人希望能够从这种束缚中解脱出来,重新找到自己的方向。整首诗以山、鸥、江、芦花和雪等意象描绘了诗人内心的纷乱和苦闷,给人以深思的启示。薛嵎以简洁、凝练的语言表达了复杂的情感和思想,展现了宋代诗人的独特风采。

赠渔者读音参考

zèng yú zhě
赠渔者

jǐ dù kàn shān kuì bái ōu, shēn míng xīn shì liǎng yōu yōu.
几度看山愧白鸥,身名心事两悠悠。
rú hé zuì xǐng hán jiāng shàng, fēng juǎn lú huā xuě mǎn tóu.
如何醉醒寒江上,风卷芦花雪满头。

薛嵎诗文推荐

前村雨脚收,斜阳挂高树。老翁牵牛归,颇亦有幽趣。山风响茅屋,崖月导芒屨。平生江湖心,於此谢驰鹜。

布被烘来暖似汤,蒙头高卧未昏黄。道人不是贫鼾睡,省事门中第一方。

昔日黄金屋,十年荆棘林,浮生真亦假,世事古犹今。电隙无留景,云泉属自心。纷纷蜗角里,朝暮几升沈。

午睡不觉长,童子入城回。地炉散微烟,煨芋已成灰。独酌无佳宾,梅花为吾开。须臾山有高,顾影空徘徊。

阴壑生暮寒,白云如炊烟,麋鹿不识人,时复近我前。青松三四株,石床在其边。意思清且闲,可以科余年。

竹炉槁叶坐烧残,冷屋荒村夜更寒。冻得形模龟样缩,谁知方寸似天宽。

秋虫随响灭,振羽不知疲。譬彼附炎士,宁思失势时。垂竿动天象,煊策茹商芝。投分谅非浅,翻然弗可追。

名昨能移人,智者为之愚。历观古英雄,鲜或全其躯。幸逃世网牵,园绮真吾徒。勿令千载下,叹惜斯人无。