田家妇

田家妇朗读

村南村北麦欲枯,桑麻阴阴满路隅。
炊黍田头行饷夫,饼炉未熟儿呱呱。
鸭头长袜短布襦,平生未识铅与朱。
弹筝不用如罗敷,怀金不愿逢秋胡。
眼前富贵何足娱,一身饱暖自有余。
茅檐笑语寒灯孤,夜舂晓织奉舅姑。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

田家妇译文及注释

《田家妇》是宋代于石创作的一首诗词。这首诗描绘了一个农村妇女的生活场景和她内心的感受。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

村南村北麦欲枯,桑麻阴阴满路隅。
农村的南北两边麦子即将枯萎,桑麻的阴影遍布在路边角落。

炊黍田头行饷夫,饼炉未熟儿呱呱。
妇女在田头煮黍米饭给丈夫吃,饼炉还未烧热,孩子们咿呀着。

鸭头长袜短布襦,平生未识铅与朱。
鸭头鞋、长袜、短布襦,她一生中从未接触过铅与朱(指化妆品)。

弹筝不用如罗敷,怀金不愿逢秋胡。
她不喜欢弹琴像罗敷那样哗众取宠,也不愿意将怀中的金饰暴露给贪婪的秋胡(指侵略者)。

眼前富贵何足娱,一身饱暖自有余。
眼前的财富与荣华已不再能让她满足,她深知自己拥有丰裕的口粮和温暖的家庭已经足够。

茅檐笑语寒灯孤,夜舂晓织奉舅姑。
茅屋下的笑声和寒冷的灯光孤单地闪耀,她在夜里舂米和黎明时分织布,以供养舅舅和姑母。

这首诗词以简洁明了的语言描述了一个农村妇女的质朴生活和内心世界。通过描绘她的日常劳作和家庭,诗人表达了对物质财富和虚荣的淡漠态度,强调了内心富足和家庭温暖的重要性。诗中运用了自然景物和日常物品的描写,将妇女的生活与大自然和社会环境融为一体,展现了她们朴素而坚韧的生活态度。整首诗词透露出一种平淡中蕴含着真挚的生活哲理,呼应了宋代文人崇尚田园生活、追求内心平静的思想情怀。

田家妇读音参考

tián jiā fù
田家妇

cūn nán cūn běi mài yù kū, sāng má yīn yīn mǎn lù yú.
村南村北麦欲枯,桑麻阴阴满路隅。
chuī shǔ tián tóu xíng xiǎng fū, bǐng lú wèi shú ér gū gū.
炊黍田头行饷夫,饼炉未熟儿呱呱。
yā tóu cháng wà duǎn bù rú, píng shēng wèi shí qiān yǔ zhū.
鸭头长袜短布襦,平生未识铅与朱。
dàn zhēng bù yòng rú luó fū, huái jīn bù yuàn féng qiū hú.
弹筝不用如罗敷,怀金不愿逢秋胡。
yǎn qián fù guì hé zú yú, yī shēn bǎo nuǎn zì yǒu yú.
眼前富贵何足娱,一身饱暖自有余。
máo yán xiào yǔ hán dēng gū, yè chōng xiǎo zhī fèng jiù gū.
茅檐笑语寒灯孤,夜舂晓织奉舅姑。

于石诗文推荐

屋上青山屋下云,清泉为镜石为屏。客来问我谋生计,一卷家传相鹤经。

东篱有佳菊,埋没野草傍。草蔓日以滋,菊苗日以荒。生意几欲息,菊短草何长。深秋严霜下,百草不复芳。采采东篱花,澹然发幽香。万物各有时,盛衰固其常。荣华不...

谁欤变幻旧乾坤,剪水仙人手段新。银屋万家成骤富,青山半点不藏春。西园太尉方交贺,北海中郎岂愿臣。把酒孤吟元不俗,何须夜访剡溪人。

君心如柳枝,春尽絮狂飞。妾心如古木,不受春风吹。古木宁槁死,可伐不可移。风絮飞不已,飘零将安归。

偶种阶前竹数根,引风招月伴清樽。春来为爱临阶竹,今日翻嫌竹碍门。

天地混一色,楼高试卷帘。青山新面目,老树换须髯。夜皎月千里,晴暄雨四檐。岂无寒馁者,僵卧在穷阎。

长剑不入英雄手,劲气摩空拂牛斗。埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼。古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久。桐尾半作爨下焦,高山流水今安有。自笑长不满七尺,役役徒...

厥初开闢浩难名,帝降而王绪可寻。百代相因三代礼,七弦何似五弦琴。时逢否泰有消长,道在乾坤无古今。所以孟轲生战国,欲承三圣正人心。