珠房颗颗绿英英，兴味超然芹藻馨。
不必铁槌挝碎却，苦心应念子衿青。
珠房颗颗绿英英，兴味超然芹藻馨。不必铁槌挝碎却，苦心应念子衿青。
【原题】：
值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗翔叔作诗以勉之三首
zhí hóu xiū xué qù rú rén shāo jí yīn yí lián huā lián shí xī guā yú wú zōng
值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗
zhū fáng kē kē lǜ yīng yīng, xìng wèi chāo rán qín zǎo xīn.
珠房颗颗绿英英，兴味超然芹藻馨。
bù bì tiě chuí wō suì què, kǔ xīn yīng niàn zǐ jīn qīng.
不必铁槌挝碎却，苦心应念子衿青。
