峡中闻杜鹃

峡中闻杜鹃朗读

春风破晓晴岚湿,客子竛竮去程急。
空山两两杜鹃声,回首家乡无羽翼。
劝归不归声厌多,旅怀刺刺空奈何。
君不见秭归城上今啼不,多少行人满江口。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

峡中闻杜鹃译文及注释

《峡中闻杜鹃》是宋代袁说友创作的一首诗词,描述了春天的景色和旅行者离乡的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

春风破晓晴岚湿,
清晨的春风吹过,岚气弥漫,湿润了大地,
客子竛竮去程急。
旅行者匆匆离去,行程匆忙而急迫。

空山两两杜鹃声,
寂静的山谷里传来阵阵杜鹃鸣叫声,
回首家乡无羽翼。
回首望故乡,心中却没有归家的翅膀。

劝归不归声厌多,
劝说归家的声音多得厌烦,
旅怀刺刺空奈何。
旅途中的思念之情刺痛心灵,却无法改变现实的无奈。

君不见秭归城上今啼不,
你可曾看见秭归城上今天的啼声,
多少行人满江口。
有多少旅人满载着思念之情经过江口。

这首诗描绘了春天的清晨景色,以及离乡旅行者的苦闷心情。诗中的杜鹃鸣叫声在空山中回荡,彰显了旅人离乡后的孤独和思念之情。诗人劝归而不归的心情表达了对家乡的眷恋,但旅途中的思念之情却令人痛苦不堪,无法如愿回到故乡。最后两句向读者展示了满载思念之情的旅人在江口经过的情景,增加了整首诗的情感共鸣。

这首诗以简洁的语言刻画了离乡旅行者的心境,通过描绘春天的景色和杜鹃鸣叫声,表达了对家乡的思念和对旅途中孤独的感受。同时,诗中巧妙地运用了对比和意象,使诗意更加深远。整首诗情感真挚,给人以思考和共鸣的空间。

峡中闻杜鹃读音参考

xiá zhōng wén dù juān
峡中闻杜鹃

chūn fēng pò xiǎo qíng lán shī, kè zi líng pīng qù chéng jí.
春风破晓晴岚湿,客子竛竮去程急。
kōng shān liǎng liǎng dù juān shēng, huí shǒu jiā xiāng wú yǔ yì.
空山两两杜鹃声,回首家乡无羽翼。
quàn guī bù guī shēng yàn duō, lǚ huái cì cì kōng nài hé.
劝归不归声厌多,旅怀刺刺空奈何。
jūn bú jiàn zǐ guī chéng shàng jīn tí bù, duō shǎo xíng rén mǎn jiāng kǒu.
君不见秭归城上今啼不,多少行人满江口。

袁说友诗文推荐

山色阴晴远更青,谁教睥睨枕岩扃。诗翁意欲移千步,安得朱符巨灵。

山好能令肺病苏,诗来把玩更惊吁。蜀人例作残山看,端喜因诗免受诬。

语不能工恨作堆,捻髭空对翠屏开。清吟赖有雕龙手,绣段联翩诏后来。

户屦无人满,庭罗尽日张。閒窗书白羽,清梦熟黄粱。瓦瓮苕溪渌,铜炉柏子香。出门本无碍,龟穴惯深藏。

视草行看赐上樽,浊醪付我酹嶙峋。扶携谁共山前醉,从此无君度外人。

老眼慵开阖,閒窗独欠伸。梦残亭过午,漏永箭浮申。黄卷卷舒足,黑甜滋味真。生涯惟一枕,百虑不关身。

荦确悍顽经数驿,醒然初挹碧嶙峋。眼明骤与真山晤,不比逃虚见似人。

眼底蔷薇玉雪堆,过从休待牡丹开。送春疏酒山应笑,底用奚囊日往来。