清庙有严,观德惟祖。
裕典时修,亲尊闰序。
以裸以献,礼交乐举。
灵其醉止,笃我纯祐。
清庙有严,观德惟祖。裕典时修,亲尊闰序。以裸以献,礼交乐举。灵其醉止,笃我纯祐。
宗庙有严,观察德行祖。
裕典当时修,亲尊闰序列。
用裸体来进献,行礼奏乐。
灵他喝醉了为止,重我纯保佑。
jiá xiǎng tài miào
袷飨太庙
qīng miào yǒu yán, guān dé wéi zǔ.
清庙有严,观德惟祖。
yù diǎn shí xiū, qīn zūn rùn xù.
裕典时修,亲尊闰序。
yǐ luǒ yǐ xiàn, lǐ jiāo lè jǔ.
以裸以献,礼交乐举。
líng qí zuì zhǐ, dǔ wǒ chún yòu.
灵其醉止,笃我纯祐。