奉和立春内出彩花树应制

奉和立春内出彩花树应制朗读

銮辂青旂下帝台,东郊上苑望春来。
黄莺未解林间啭,红蕊先从殿里开。
画阁条风初变柳,银塘曲水半含苔。
欣逢睿藻光韶律,更促霞觞畏景催。

下载这首诗
(0)
诗文主题:黄莺未解变柳曲水
相关诗文:

奉和立春内出彩花树应制译文及注释

奉和立春内出彩花树应制

銮辂青旂下帝台,
东郊上苑望春来。
黄莺未解林间啭,
红蕊先从殿里开。
画阁条风初变柳,
银塘曲水半含苔。
欣逢睿藻光韶律,
更促霞觞畏景催。

诗词的中文译文:

在銮辂青旗下的帝台,
东郊上苑远望春天的到来。
黄莺还未解开林间的啭鸣,
红花儿却已经在殿里绽开。
画阁的风渐渐变得柔和,
银塘的曲水半含着苔藓。
我们欣喜地遇见睿智的传统文化,
更加急迫地举起酒杯,害怕时光催促。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代武平一所作,以奉和立春的主题为背景,表达了春天即将到来的景象和心情。

首句描绘了皇帝车辇停在青旗下的帝台上,期待着东郊上苑里春天的到来。这里“銮辂青旂”一词,描绘了帝王的威严与尊贵;“东郊上苑”则是皇帝的府邸,意味着春天即将带来繁华和喜悦。

接着,诗人写到黄莺还未唱出林间的啭鸣,但红花儿却已经在殿里开放。这里通过鸟儿和花卉的描写,展现了春天的早期景象,也表达了春天即将到来的喜悦和生机。

接下来的两句,描述了春风轻柔地吹拂画阁,水面上的苔藓也开始渐渐生长。这里的“画阁”和“银塘”描绘了皇帝的居所,通过自然景物的变化来象征着春天的到来。

最后两句表达了诗人的喜悦之情。他在这个特殊的时刻,欣喜地领略到中国传统文化的瑰宝,更加珍惜时光,害怕外界的影响。

诗词通过描写春天即将到来的景象,表达了作者对于春天的喜悦和对传统文化的珍视。整首诗语言简练,意境清新,以富有想象力的比喻和象征来展现春天的美好。使人在阅读时能够感受到作者对于春天的期待和珍爱。

奉和立春内出彩花树应制读音参考

fèng hé lì chūn nèi chū cǎi huā shù yìng zhì
奉和立春内出彩花树应制

luán lù qīng qí xià dì tái, dōng jiāo shàng yuàn wàng chūn lái.
銮辂青旂下帝台,东郊上苑望春来。
huáng yīng wèi jiě lín jiān zhuàn,
黄莺未解林间啭,
hóng ruǐ xiān cóng diàn lǐ kāi.
红蕊先从殿里开。
huà gé tiáo fēng chū biàn liǔ, yín táng qǔ shuǐ bàn hán tái.
画阁条风初变柳,银塘曲水半含苔。
xīn féng ruì zǎo guāng sháo lǜ, gèng cù xiá shāng wèi jǐng cuī.
欣逢睿藻光韶律,更促霞觞畏景催。

武平一诗文推荐

三光回斗极,万骑肃钩陈。地若游汾水,畋疑历渭滨。圆塘冰写镜,遥树露成春。弦奏鱼听曲,机忘鸟狎人。筑岩思感梦,磻石想垂纶。落景摇红壁,层阴结翠筠。素风纷...

绿叶迎春绿,寒枝历岁寒。愿持柏叶寿,长奉万年欢。

銮辂青旂下帝台,东郊上苑望春来。黄莺未解林间啭,红蕊先从殿里开。画阁条风初变柳,银塘曲水半含苔。欣逢睿藻光韶律,更促霞觞畏景催。

銮舆羽驾直城隈,帐殿旌门此地开。皎洁灵潭图日月,参差画舸结楼台。波摇岸影随桡转,风送荷香逐酒来。愿奉圣情欢不极,长游云汉几昭回。

銮舆上碧天,翠帟拖晴烟。绝崿纡仙径,层岩敞御筵。云披丹凤阙,日下黑龙川。更睹南熏奏,流声入管弦。

王孙帝女下仙台,金榜珠帘入夜开。遽惜琼筵欢正洽,唯愁银箭晓相催。

秦王登碣石,周后袭昆仑。何必在遐远,方称万宇尊。我皇顺时豫,星驾动轩辕。雄戟交驰道,清笳度国门。回舆长乐观,校猎上林园。行漏移三象,连营总八屯。旌摇鹦...

紫汉秦楼敞,黄山鲁馆开。簪裾分上席,歌舞列平台。马既如龙至,人疑学凤来。幸兹联棣萼,何以接邹枚。