行至汝坟寄卢征君

行至汝坟寄卢征君朗读

行乏憩予驾,依然见汝坟。
洛川方罢雪,嵩嶂有残云。
曳曳半空里,明明五色分。
聊题一时兴,因寄卢征君。

下载这首诗
(0)
诗文归类:咏史怀古抒情
诗文主题:汝坟方罢残云五色
相关诗文:

行至汝坟寄卢征君译文及注释

行至汝坟寄卢征君

行乏憩予驾,依然见汝坟。
洛川方罢雪,嵩嶂有残云。
曳曳半空里,明明五色分。
聊题一时兴,因寄卢征君。

中文译文:
行走劳累,驾车稍作停歇,仍见到你的坟墓。
洛川的雪刚刚消融,嵩山上云彩仍未完全散去。
彩云在空中飘荡,五彩斑斓明亮。
只是为了消磨一时的兴致,所以写信给卢征君。

诗意:
这首诗是孟浩然写给朋友卢征君的信。诗中描述了孟浩然在路上旅行,疲惫的时候停下来休息,看到了朋友的坟墓。他观察到洛川的雪刚刚融化,嵩山的云彩还残留着。他看到半空中飘荡的彩云,五彩斑斓明亮。孟浩然觉得有些无聊,于是写信给卢征君,表示自己的所见所感。

赏析:
这首诗写的是诗人孟浩然在路上行走时突然看到朋友的坟墓,借此写给朋友一封信。诗中以自然景物的描写为背景,通过对洛川的雪、嵩山的云以及彩云的描绘,表达了诗人的情感和思绪。诗人感到一丝无聊,于是写信给朋友,哀叹时光的流逝和人生的无常。整首诗凝练而自然,字里行间透露着深深的思念之情。这首诗给人以淡淡的忧伤之感,也展现了诗人对友情的珍视和怀念之情。

行至汝坟寄卢征君读音参考

xíng zhì rǔ fén jì lú zhēng jūn
行至汝坟寄卢征君

xíng fá qì yǔ jià, yī rán jiàn rǔ fén.
行乏憩予驾,依然见汝坟。
luò chuān fāng bà xuě, sōng zhàng yǒu cán yún.
洛川方罢雪,嵩嶂有残云。
yè yè bàn kōng lǐ, míng míng wǔ sè fēn.
曳曳半空里,明明五色分。
liáo tí yī shí xīng, yīn jì lú zhēng jūn.
聊题一时兴,因寄卢征君。

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。...

孟浩然诗文推荐

一作九月九日岘山寄张子容北山白云里,隐者自怡悦。相望试登高,心随雁飞灭愁因薄暮起,兴是清秋发。时见归村人,沙行渡头歇。天边树若荠,江畔舟如月。何当载酒...

一作宿来公山房期丁大不至夕阳度西岭,群壑倏已暝。松月生夜凉,风泉满清听。樵人归欲尽,烟鸟栖初定。之子期宿来,孤琴候萝迳。

夕阳度西岭,群壑倏已螟。松月生夜凉,风泉满清听。樵人归欲尽,烟鸟栖初定。之子期宿来,孤琴候萝径。

山暝听猿愁,沧江急夜流。风鸣两岸叶,月照一孤舟。建德非吾土,维扬忆旧游。还将两行泪,遥寄海西头。

木落雁南渡,北风江上寒。我家襄水曲,遥隔楚云端。乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。

一丘尝欲卧,三径苦无资。北土非吾愿,东林怀我师。黄金燃桂尽,壮志逐年衰。日夕凉风至,闻蝉但益悲。

仲尼既已没,余亦浮于海。①昏见斗柄回,方知岁星改。②虚舟任所适,垂钓非有待。③为问乘槎人,沧洲复何在。④

世业传圭组,江城佐股肱。高斋征学问,虚薄滥先登。讲论陪诸子,文章得旧朋。士元多赏激,衰病恨无能。