送李中丞归本道(一作送人作使归)

送李中丞归本道(一作送人作使归)朗读

上将还专席,双旌复出秦。
关河三晋路,宾从五原人。
孤戍云连海,平沙雪度春。
酬恩看玉剑,何处有烟尘。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 使

送李中丞归本道(一作送人作使归)译文及注释

《送李中丞归本道》是唐代皇甫曾所作的一首诗词,诗意表现了送别李中丞归乡的情景,描绘了他曾在军中为国家立下赫赫战功的情况,同时也表达了作者对李中丞的敬佩和祝福之情。

诗词的中文译文如下:

上将还专席,双旌复出秦。
高官李中丞变回到他的故乡秦,重回将帅之位。
关河三晋路,宾从五原人。
经过关河三晋之路,有五原的人民为他送行。
孤戍云连海,平沙雪度春。
他曾独自守卫孤寂的边塞,经历过雪花飘落到春天的时候
酬恩看玉剑,何处有烟尘。
为了回报他所受的国家恩情,他手握着锋利的宝剑,但却无处施展功绩。

这首诗词展现了作者对李中丞的敬佩和感激之情,他用简练而有力的语言描绘了李中丞离别的情景。李中丞以其过人的武艺才能和忠诚于国家的精神而被任命为上将,征战沙场并取得了辉煌的战功。但他却选择了回乡,回到家乡秦地。作者表达了自己对李中丞忠诚和奉献精神的敬佩,同时也祝愿李中丞在家乡安享天年。

诗歌通过描绘李中丞的境遇和送别的场景,表达了对英雄壮举的赞美,并将英雄塑造成令人敬仰和祝福的形象。整首诗情感真挚,节奏明快,在简练的语言中展现了作者对李中丞的敬佩和对他功绩的赞美。

送李中丞归本道(一作送人作使归)读音参考

sòng lǐ zhōng chéng guī běn dào yī zuò sòng rén zuò shǐ guī
送李中丞归本道(一作送人作使归)

shàng jiàng hái zhuān xí, shuāng jīng fù chū qín.
上将还专席,双旌复出秦。
guān hé sān jìn lù, bīn cóng wǔ yuán rén.
关河三晋路,宾从五原人。
gū shù yún lián hǎi, píng shā xuě dù chūn.
孤戍云连海,平沙雪度春。
chóu ēn kàn yù jiàn, hé chǔ yǒu yān chén.
酬恩看玉剑,何处有烟尘。

皇甫曾诗文推荐

禁省夜沉沉,春风雪满林。沧洲归客梦,青琐近臣心。挥翰宣鸣玉,承恩在赐金。建章寒漏起,更助掖垣深。

安康地理接商於,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,晨装独捧紫泥书。深山古驿分驺骑,芳草闲云逐隼旟。绮皓清风千古在,因君一为谢岩居。

悠悠驱匹马,征路上连冈。晚翠深云窦,寒台净石梁。秋花偏似雪,枫叶不禁霜。愁见前程远,空郊下夕阳。

漾漾带山光,澄澄倒林影。那知石上喧,却忆山中静。

淮阳卧理有清风,腊月榴花带雪红。闭阁寂寥常对此,江湖心在数枝中。

律仪传教诱,僧腊老烟霄。树色依禅诵,泉声入寂寥。宝龛经末劫,画壁见南朝。深竹风开合,寒潭月动摇。息心归静理,爱道坐中宵。更欲寻真去,乘船过海潮。

悲风生旧浦,云岭隔东田。伏腊同鸡黍,柴门闭雪天。孤村明夜火,稚子候归船。静者心相忆,离居畏度年。

谷口山多处,君归不可寻。家贫青史在,身老白云深。扫雪开松径,疏泉过竹林。馀生负丘壑,相送亦何心。