雨中望海上,怀郁林观中道侣

雨中望海上,怀郁林观中道侣朗读

山观海头雨,悬沫动烟树。
只疑苍茫里,郁岛欲飞去。
大块怒天吴,惊潮荡云路。
群真俨盈想,一苇不可渡。
惆怅赤城期,愿假轻鸿驭。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

雨中望海上,怀郁林观中道侣译文及注释

雨中望海上,怀郁林观中道侣

山观海头雨,悬沫动烟树。
只疑苍茫里,郁岛欲飞去。
大块怒天吴,惊潮荡云路。
群真俨盈想,一苇不可渡。
惆怅赤城期,愿假轻鸿驭。

中文译文:

站在山上眺望海头的雨,海面上喷溅的水花打动了烟树。
在苍茫的海洋中,我怀念着一个心灵如岛屿般飞行的伙伴。
巨大的波涛像是愤怒的天吴,激起的浪花掀起了云端之路。
群山如真实的人聚集在一起,我却无法驾驭一根苇叶渡过。
对于未能与伙伴共度时光,我感到惆怅,愿意化作一只轻盈的大雁飞翔。

诗意和赏析:

这首诗由五古十六字组成,描绘了作者怀念道侣、望海让人激荡的情景。首句“山观海头雨,悬沫动烟树”抓住了雨中眺望海景的场景,以雨滴打湿烟树的形象表达作者内心的感慨。

接下来的两句“只疑苍茫里,郁岛欲飞去。大块怒天吴,惊潮荡云路。”以夸张的手法将大自然的力量描绘出来,海洋的辽阔让人感到渺小,波涛的喧嚣仿佛是天吴的怒骂,海浪掀起的浪花让云路被荡起。

最后两句“群真俨盈想,一苇不可渡。惆怅赤城期,愿假轻鸿驭。”表达了作者无法与道侣共度时光的遗憾之情,他无论如何也无法驾驭一根苇叶渡过汹涌的海水。最后一句愿意化作一只轻盈的大雁飞翔,表达了作者憧憬与道侣相聚的心愿。

整首诗通过描写自然景色和个人情感的结合,展示了作者内心澎湃的感受和对道侣的思念之情,同时也传达了对自由与渴望的向往。

雨中望海上,怀郁林观中道侣读音参考

yǔ zhōng wàng hǎi shàng, huái yù lín guān zhōng dào lǚ
雨中望海上,怀郁林观中道侣

shān guān hǎi tóu yǔ, xuán mò dòng yān shù.
山观海头雨,悬沫动烟树。
zhǐ yí cāng máng lǐ, yù dǎo yù fēi qù.
只疑苍茫里,郁岛欲飞去。
dà kuài nù tiān wú, jīng cháo dàng yún lù.
大块怒天吴,惊潮荡云路。
qún zhēn yǎn yíng xiǎng, yī wěi bù kě dù.
群真俨盈想,一苇不可渡。
chóu chàng chì chéng qī, yuàn jiǎ qīng hóng yù.
惆怅赤城期,愿假轻鸿驭。

钱起诗文推荐

二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阳。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。

木落苍山空,当轩秋水色。清旦振衣坐,永吟意何极。愿言金丹寿,一假鸾凤翼。日夕开真经,言忘心更默。玄都有仙子,采药早相识。烟霞难再期,焚香空叹息。

离客穷海阴,萧辰归思结。一随浮云滞,几怨黄鹄别。妙年即沉痾,生事多所阙。剑中负明义,枕上惜玄发。之子良史才,华簪偶时哲。相思千里道,愁望飞鸟绝。岁暮冰...

苦雨滴兰砌,秋风生葛衣。潢污三径绝,砧杵四邻稀。分与玄豹隐,不为湘燕飞。惭君角巾折,犹肯问衡闱。

用法本禁邪,尽心翻自极。毕公在囹圄,世事何纠纆.翠凤呈其瑞,虞罗寄铩翼。囚中千念时,窗外百花色。落景闭圜扉,春虫网丛棘。古人不念文,纷泪莫沾臆。

愁人待晓鸡,秋雨暗凄凄。度烛萤时灭,传书雁渐低。客来知计误,梦里泣津迷。无以逃悲思,寒螀处处啼。

凄然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。阴阶明片雪,寒竹响空廊。寂灭应为乐,尘心徒自伤。

卑栖却得性,每与白云归。徇禄仍怀橘,看山免采薇。暮禽先去马,新月待开扉。霄汉时回首,知音青琐闱。