宿杜判官江楼

宿杜判官江楼朗读

适楚岂吾愿,思归秋向深。
故人江楼月,永夜千里心。
叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。
寥寥更何有,断续空城砧。

下载这首诗
(0)
诗文归类:送别友情
相关诗文: 宿

宿杜判官江楼译文及注释

中文译文:
适合停留在楚地并非是我所愿,思念家乡的心情越发深沉。在江楼上想起故友,明月照在永夜里,让我的心随之千里飞翔。落叶飘零觉得像乡愁的梦,鸟儿的鸣叫惊起了我越国的吟唱。寂寥寥的感觉真是无法形容,断续的声音只回荡在空城的砧杵之间。

诗意和赏析:
《宿杜判官江楼》是唐代诗人郎士元的作品,通过描绘在江楼上宿夜的情景,表达了作者对故乡的思念和对逍遥生活的不满。诗中通过描绘月光、落叶和鸟鸣等意象,展示了作者内心的孤寂和忧伤。

首先,诗中描述了作者逗留在楚地的不情愿和思念家乡的深沉情感,表现出一种对故乡的深深眷恋之情。作者对故友的怀念和欲归之心在明月的照耀下愈发明显,使得心灵得以千里相通,进一步增加了诗歌的情感力量。

其次,诗中通过落叶和鸟鸣的意象,传达了作者对乡愁的感受。落叶象征着时光的流逝和转瞬即逝的岁月,而鸟儿的鸣叫则唤起了作者对越国的思念。这些意象的运用使得诗歌更具生动性和感染力,进一步勾起读者对故乡和离别的情感共鸣。

最后,诗中的“寥寥更何有,断续空城砧”表达出空旷和寂寞的感觉。这句诗描绘了宿夜江楼上的寂静,城中断断续续的砧音更加突出了这种寂寞和孤寂的感觉,形成了一种“人在江湖,身不由己”的无奈和压抑情绪。

总之,诗歌以细腻的笔触和凄美的意象,表达了作者对故乡的思念和对逍遥生活的不满,展示了作者内心的孤寂和忧伤之情,给人以深思和感慨。

宿杜判官江楼读音参考

sù dù pàn guān jiāng lóu
宿杜判官江楼

shì chǔ qǐ wú yuàn, sī guī qiū xiàng shēn.
适楚岂吾愿,思归秋向深。
gù rén jiāng lóu yuè, yǒng yè qiān lǐ xīn.
故人江楼月,永夜千里心。
yè luò jué xiāng mèng, niǎo tí jīng yuè yín.
叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。
liáo liáo gèng hé yǒu, duàn xù kōng chéng zhēn.
寥寥更何有,断续空城砧。

郎士元诗文推荐

娥眉对湘水,遥哭苍梧间。万乘既已殁,孤舟谁忍还。至今楚山上,犹有泪痕斑。南有涔阳路,渺渺多新愁。昔神降回时,风波江上秋。彩云忽无处,碧水空安流。

色比琼浆犹嫩,香同甘露仍春。十千提携一斗,远送潇湘故人。

萦回枫叶岸,留滞木兰桡。吴岫新经雨,江天正落潮。故人劳见爱,行客自无憀.若问前程事,孤云入剡遥。

衰病已经年,西峰望楚天。风光欺鬓发,秋色换山川。寂寞浮云外,支离汉水边。平生故人远,君去话潸然。

闻君感叹二毛初,旧友相依万里馀。烽火有时惊暂定,甲兵无处可安居。客来吴地星霜久,家在平陵音信疏。昨日风光还入户,登山临水意何如。

连山尽处水萦回,山上戍门临水开。朱栏直下一百丈,日暖游鳞自相向。昔人爱险闭层城,今日爱闲江复清。沙洲枫岸无来客,草绿花红山鸟鸣。

看取庭芜白露新,劝君不用久风尘。秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人。

直道多不偶,美才应息机。灞陵春欲暮,云海独言归。为客成白首,入门嗟布衣。莼羹若可忆,惭出掩柴扉。