赠刘大兄院长

赠刘大兄院长朗读

万年枝下昔同趋,三事行中半已无。
路自长沙忽相见,共惊双鬓别来殊。

下载这首诗
(0)
诗文主题:相见双鬓别来
相关诗文:

赠刘大兄院长译文及注释

赠刘大兄院长

万年枝下昔同趋,
三事行中半已无。
路自长沙忽相见,
共惊双鬓别来殊。

诗意:
这首诗是唐代诗人窦群写给刘大兄院长的赠诗。诗人和院长曾经在万年枝下一起行走,分享了许多共同的经历。然而时光流转,三件事情中已经有一半无法再实现。突然在长沙的路上相见,彼此都震惊于离别时彼此的变化。

赏析:
这首诗以简洁的笔触展现了时光的流逝和人事变迁。诗人通过描写万年枝下的往事和在长沙的重逢,表达了对往昔友谊的怀念和对离别后变化的惊讶。整首诗只写了四句,却直击人心,让人们深思友情与岁月的不可追求。

译文:

送给刘大兄院长

曾经在万年枝下一起奔走,
三件事情中已有一半无法实现。
突然在长沙的路上相见,
看到彼此离别后双鬓的变化,彼此都惊讶。

赠刘大兄院长读音参考

zèng liú dà xiōng yuàn cháng
赠刘大兄院长

wàn nián zhī xià xī tóng qū, sān shì xíng zhōng bàn yǐ wú.
万年枝下昔同趋,三事行中半已无。
lù zì cháng shā hū xiāng jiàn, gòng jīng shuāng bìn bié lái shū.
路自长沙忽相见,共惊双鬓别来殊。

窦群诗文推荐

武陵缘源不可到,河阳带县讵堪夸。枝枝如雪南关外,一日休闲尽属花。

南渡登舟即水仙,西垣有客思悠然。因君相问为官意,不卖毗陵负郭田。

古有弓旌礼,今征草泽臣。方同白衣见,不是弃繻人。

共访青山寺,曾隐南朝人。问古松桂老,开襟言笑新。步移月亦出,水映石磷磷。予洗肠中酒,君濯缨上尘。皓彩入幽抱,清气逼苍旻.信此澹忘归,淹留冰玉邻。

丈夫得宝剑,束发曾书绅。嗟吁一朝遇,愿言千载邻。心许留家树,辞直断佞臣。焉能为绕指,拂拭试时人。

万事非京国,千山拥丽谯。佩刀看日晒,赐马傍江调。言语多重译,壶觞每独谣。沿流如著翅,不敢问归桡。

匣中三尺剑,天上少微星。勿谓相去远,壮心曾不停。

风雨荆州二月天,问人初雇峡中船。西南一望云和水,犹道黔南有四千。