柬白丈人

柬白丈人朗读

昔时丈人鬓发白,千年松下锄茯苓。
今来见此松树死,丈人斩新鬓发青。

下载这首诗
(0)
诗文主题:丈人鬓发松树发青
相关诗文:

柬白丈人译文及注释

《柬白丈人》一诗是唐代徐凝所作,描述了一段令人感动的故事。诗中讲述了一个父亲寻草医治病痛的故事,通过对松树的描述,表达了父亲为了儿子的艰辛和无私的爱。

诗意:
这首诗描绘了一个白发苍苍的父亲昔日为了儿子找草药的场景,在这松树之下刨除茯苓。然而,时光流转,松树已然凋零,父亲的新发却重新变青。诗中融合了父亲的辛勤付出和儿子的幸福和感恩,并通过对松树的表达,突显了父爱之坚贞和不朽。

中文译文:
往日中年丈人鬓毛变白,
又经千年岁月,斩锄松根磁土。
时至今朝,见新发返青蓬,
丈人重获青春。

赏析:
这首诗以简洁的语言展示了父爱的伟大和无私。丈人为了儿子的病痛,不惜艰辛找寻茯苓草治疗,而在松树下刨除茯苓这一细节,寓意着父爱的坚定和永恒。然而,随着时间的流转,松树逝去,而丈人的白发却又重新变青,表现了父亲心中对儿子幸福的渴望和期盼。诗中用松树的生命周转展示了父爱的不朽,同时也表达了对父辈恩情的感激和敬佩之情。徐凝通过这首诗词,以简单细腻的语言揭示了亲情和父爱的伟大,表达了对父辈的敬爱和感恩之情。

柬白丈人读音参考

jiǎn bái zhàng rén
柬白丈人

xī shí zhàng rén bìn fà bái, qiān nián sōng xià chú fú líng.
昔时丈人鬓发白,千年松下锄茯苓。
jīn lái jiàn cǐ sōng shù sǐ, zhàng rén zhǎn xīn bìn fà qīng.
今来见此松树死,丈人斩新鬓发青。

徐凝诗文推荐

萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。

黄帝旌旗去不回,空余片石碧崔嵬。有时风卷鼎湖浪,散作晴天雨点来。天地茫茫成古今,仙都凡有几人寻。到来唯见山高下,只是不知湖浅深。

驷马归咸秦,双凫出海门。还从清切禁,再沐圣明恩。礼乐中朝贵,文章大雅存。江湖多放逸,献替欲谁论。

万丈只愁沧海浅,一身谁测岁华遥。自言来此云边住,曾看秦王树石桥。

蟾蜍有色门应锁,街鼓无声夜自深。料得白家诗思苦,一篇诗了一弹琴。

长忆紫溪春欲尽,千岩交映水回斜。岩空水满溪自紫,水态更笼南烛花。

不能相见见人传,rv岸山中岱岸边。颜貌只如三二十,道年三百亦藏年。

南越岭头山鹧鸪,传是当时守贞女。化为飞鸟怨何人,犹有啼声带蛮语。