殷殷生念厚，戚戚劳者多。
二时昼夜等，百岁讵几何。
日下文翰苑，侧身识经过。
千虑恐一失，翔阳已蹉跎。
临觞翦众忧，静寄丝桐歌。
思归绕十指，五声不相和。
暮天还巢翼，明日陨叶柯。
高谢岩谷人，鹿衣带女萝。
生不去亲爱，浮名若风波。
谁令不及此，亲爱隔山河。
殷殷生念厚，戚戚劳者多。二时昼夜等，百岁讵几何。日下文翰苑，侧身识经过。千虑恐一失，翔阳已蹉跎。临觞翦众忧，静寄丝桐歌。思归绕十指，五声不相和。暮天还巢翼，明日陨叶柯。高谢岩谷人，鹿衣带女萝。生不去亲爱，浮名若风波。谁令不及此，亲爱隔山河。
诗词的中文译文：
我心里被深深的思念充满，感觉到厚重的忧愁。每天白天黑夜都如此漫长，百年岁月过得如何呢？朝廷下令，我辗转于文翰之间，侧耳倾听过往的经过。千思万虑，唯恐一失，时间已经白白浪费了。在宴会上轻轻举杯，寄托着万千忧愁，静静唱着丝桐之歌。思念缠绕在十个手指之间，五声音调却不和谐。天快要黑了，鸟儿将回巢，明天的叶子将凋零。咫尺之间的谢绝者，带着鹿皮裙携女子，无法离开亲爱之人，名利如同风波一般。谁能阻挡这份深情，亲爱之人隔山隔河也不分离。
诗意和赏析：
这首诗以长安为背景，表达了诗人的思念之情和对现实生活的不满。诗人描述了自己内心的深深思念和厚重的忧愁，感叹时间的流逝和人生的短暂。诗人通过描写自己在文翰之间的辗转和千思万虑，表达了对于名利和权位的追求和恐惧。诗人在宴会上举杯寄托愁忧，表达内心的不同寻常。诗人用暮天还巢翼、明日陨叶柯的形象描绘时间的流逝和生命的凋零，寄托了对于时间流逝不可挽回的感慨。最后，诗人表达了对亲爱的人不能分离的思念和对名利的冷淡。整首诗情感真挚，意象质朴，抒发了诗人内心的忧愁和思念之情，展现了唐代诗人对于现实生活的不满和对于真挚情感的追求。
cháng ān yán huái
长安言怀
yīn yīn shēng niàn hòu, qī qī láo zhě duō.
殷殷生念厚，戚戚劳者多。
èr shí zhòu yè děng, bǎi suì jù jǐ hé.
二时昼夜等，百岁讵几何。
rì xià wén hàn yuàn, cè shēn shí jīng guò.
日下文翰苑，侧身识经过。
qiān lǜ kǒng yī shī, xiáng yáng yǐ cuō tuó.
千虑恐一失，翔阳已蹉跎。
lín shāng jiǎn zhòng yōu, jìng jì sī tóng gē.
临觞翦众忧，静寄丝桐歌。
sī guī rào shí zhǐ, wǔ shēng bù xiāng hè.
思归绕十指，五声不相和。
mù tiān hái cháo yì, míng rì yǔn yè kē.
暮天还巢翼，明日陨叶柯。
gāo xiè yán gǔ rén, lù yī dài nǚ luó.
高谢岩谷人，鹿衣带女萝。
shēng bù qù qīn ài, fú míng ruò fēng bō.
生不去亲爱，浮名若风波。
shuí lìng bù jí cǐ, qīn ài gé shān hé.
谁令不及此，亲爱隔山河。
有虞夫人哭虞后，淑女何事又伤离。竹上泪迹生不尽，寄哀云和五十丝。云和经奏钧天曲，乍听宝琴遥嗣续。三湘测测流急绿，秋夜露寒蜀帝飞。枫林月斜楚臣宿，更疑川...
女萝寄松柏，绿蔓花绵绵。三五定君婚，结发早移天。肃肃羊雁礼，泠泠琴瑟篇。恭承采蘩祀，敢效同居贤。皎日不留景，良时如逝川。秋心还遗爱，春貌无归妍。翠袖洗...
胡风吹雁翼，远别无人乡。君近雁来处，几回断君肠。昔奉千日书，抚心怨星霜。无书又千日，世路重茫茫。燕国有佳丽，蛾眉富春光。自然君归晚，花落君空堂。君其若...
促促晨复昏，死生同一源。贵年不惧老，贱老伤久存。朗朗哭前歌，绛旌引幽魂。来为千金子，去卧百草根。黄土塞生路，悲风送回辕。金鞍旧良马，四顾不出门。生结千...
九衢金吾夜行行，上宫玉漏遥分明。霜飙乘阴扫地起，旅鸿迷雪绕枕声，远人归梦既不成。留家惜夜欢心发，罗幕画堂深皎洁。兰烟对酒客几人，兽火扬光二三月。细腰楚...
七月朔方雁心苦，联影翻空落南土。八月江南阴复晴，浮云绕天难夜行。羽翼劳痛心虚惊，一声相呼百处鸣。楚童夜宿烟波侧，沙上布罗连草色。月暗风悲欲下天，不知何...
