春原早望

春原早望朗读

一忝乡书荐,长安未得回。
年光逐渭水,春色上秦台。
燕掠平芜去,人冲细雨来。
东风生故里,又过几花开。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

春原早望译文及注释

《春原早望》是唐代诗人章孝标创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一次又一次地荐书回乡,长安的归程总未能如愿。岁月随着渭水流逝,春色却已经上升到秦台。燕子飞过平野,人们迎着细雨而来。东风吹拂着我的故乡,又经过几次花朵绽放的时光。

诗意:
《春原早望》描绘了唐代诗人离乡返程的情景。诗人多次荐书未果,无法回到自己的故乡长安。诗中通过描写自然景观和季节变化来表达诗人的思乡之情和对故乡的眷恋。诗人观赏到春天的景色,渭水流淌,春光早已涌上秦台。燕子飞过平野,人们迎着细雨而来,春风吹拂着故乡,每经过几次花朵绽放,都让诗人更加思念家乡。

赏析:
《春原早望》通过对自然景色的描绘,表达了诗人思乡之情和对故乡的眷恋。诗人在长安多次荐书却未能回乡,这种无法回到家乡的愁思和思念在诗中得到抒发。诗中渭水、秦台、燕子、细雨、春风等形象的运用,使诗意更加丰富生动。渭水流淌、春光上升到秦台,表现了春天的景色和时光的流转,与诗人内心的期待形成对比,增强了诗词的意境和感染力。同时,燕子飞过平野,人们迎雨而来,春风吹拂着故乡,这些形象描写展示了乡村的生机和人们对春天的期盼,给人一种欢快、温暖的感觉。

总的来说,诗人章孝标通过对自然景色的描绘,以及对离乡返程的思绪的抒发,表达了对家乡的眷恋和思念之情。这首诗词情感真挚,意境优美,让人在阅读中感受到了诗人内心的愁思和对故乡的热爱。

春原早望读音参考

chūn yuán zǎo wàng
春原早望

yī tiǎn xiāng shū jiàn, cháng ān wèi dé huí.
一忝乡书荐,长安未得回。
nián guāng zhú wèi shuǐ, chūn sè shàng qín tái.
年光逐渭水,春色上秦台。
yàn lüè píng wú qù, rén chōng xì yǔ lái.
燕掠平芜去,人冲细雨来。
dōng fēng shēng gù lǐ, yòu guò jǐ huā kāi.
东风生故里,又过几花开。

章孝标诗文推荐

登唐科第语唐音,望日初生忆故林。鲛室夜眠阴火冷,蜃楼朝泊晓霞深。风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。想把文章合夷乐,蟠桃花里醉人参。

石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。野客偷煎茗,山僧惜净床。三禅不要问,孤月在中央。

樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。世事日随流水去,红花还似白头人。

颢气贯精神,苍崖老姓名。烟霞空送景,水木苦无情。劚药云根断,眠花石面平。折松开月色,决水放秋声。颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。围棋看局势,对镜戮妖精。过海量...

州青县白浙河濆,饱向苍龙阙下闻。鼓角自严寒海月,旌旗不动湿江云。风骚处处文章主,井邑家家父母君。长恐抱辕留不住,九天鸳鹭待成群。

人人入蜀谒文翁,妍丑终须露镜中。诗景荒凉难道合,客情疏密分当同。城南歌吹琴台月,江上旌旗锦水风。下客低头来又去,暗堆冰炭在深衷。

天假纵横入幕筹,东南顿减一方忧。行赍健笔辞天阁,坐见妖星落蔡州。青草袍襟翻日脚,黄金马镫照旄头。此行领取从军乐,莫虑功名不拜侯。

神物不复见,小池空在兹。因嫌冲斗夜,未是偃戈时。岸古鱼藏穴,蒲凋翠立危。吾皇别有剑,何必铸金为。