闲居

闲居朗读

尘事久相弃,沈浮皆不知。
牛羊归古巷,燕雀绕疏篱。
买药经年晒,留僧尽日棋。
唯忧钓鱼伴,秋水隔波时。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

闲居译文及注释

《闲居》

尘事久相弃,
沈浮皆不知。
牛羊归古巷,
燕雀绕疏篱。
买药经年晒,
留僧尽日棋。
唯忧钓鱼伴,
秋水隔波时。

中文译文:
心思已经远离了尘世,
此刻的喜怒哀乐都不知晓。
牛羊回到了古老的巷子里,
燕雀在稀疏的篱笆附近飞舞。
买的药物已经晒了一年,
僧人在整天下棋。
只是担心没有伴儿一起钓鱼,
秋水中的波浪隔离我们。

诗意和赏析:
这首诗以描写闲居生活为主题,表达了作者远离繁琐俗事,享受宁静自在的心境。诗中以对比的手法,通过描述自己与尘世之间的隔离,展现了诗人对纷扰世事的超然态度。通过牛羊归巷、燕雀绕篱等形象的描绘,突显了诗人身处乡村自然环境中的宁静和闲适。同时,买药晒一年、留僧下棋等具体描写,更加细腻地表达了作者对安逸生活的向往和享受。最后一句“唯忧钓鱼伴,秋水隔波时”,表达了作者的一丝孤独感和对友伴的思念。

整首诗以简洁明快的语言,通过细腻而意境深远的描写,展现了诗人远离纷扰的闲居,表达了作者对于自由、宁静、随遇而安的向往。在尘世的喧嚣中,诗人作为一个自由的灵魂,选择了回归自然和心灵的净土,通过诗歌的表达,唤起读者对人生追求内心平和与宁静的思考。

闲居读音参考

xián jū
闲居

chén shì jiǔ xiāng qì, shěn fú jiē bù zhī.
尘事久相弃,沈浮皆不知。
niú yáng guī gǔ xiàng, yàn què rào shū lí.
牛羊归古巷,燕雀绕疏篱。
mǎi yào jīng nián shài, liú sēng jǐn rì qí.
买药经年晒,留僧尽日棋。
wéi yōu diào yú bàn, qiū shuǐ gé bō shí.
唯忧钓鱼伴,秋水隔波时。

李远诗文推荐

绮陌千年思断蓬,今来还宿凤城东。瑶台钟鼓长依旧,巫陕烟花自不同。千结故心为怨网,万条新景作愁笼。何时更伴刘郎去,却见夭桃满树红。

轻轻没后更无筝,玉腕红纱到伍卿。座客满筵都不语,一行哀雁十三声。

有客抱琴宿,值予多怨怀。啼乌弦易断,啸鹤调难谐。曲罢月移幌,韵清风满斋。谁能将此妙,一为奏金阶。

高倚霞梯万丈馀,共看移步入宸居。晓随鹓鹭排金锁,静对铅黄校玉书。漠漠禁烟笼远树,泠泠宫漏响前除。还闻汉帝亲词赋,好为从容奏子虚。

花树杳玲珑,渔舟处处通。醉销罗绮艳,香暖芰荷风。野鸟翻萍绿,斜桥印水红。子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓。

蜀客本多愁,君今是胜游。碧藏云外树,红露驿边楼。杜魄呼名语,巴江作字流。不知烟雨夜,何处梦刀州。

献之闲坐说归州,曾到昭君庙里游。自古行人多怨恨,至今乡土尽风流。泉如珠泪侵阶滴,花似红妆满岸愁。河畔犹残翠眉样,有时新月傍帘钩。

有客新从赵地回,自言曾上古丛台。云遮襄国天边去,树绕漳河地里来。弦管变成山鸟哢,绮罗留作野花开。金舆玉辇无行迹,风雨惟知长绿苔。