句朗读

颜凋明镜觉,思苦白云知。
沧洲迷钓隐,紫阁负僧期。
(见张为《主客图》)。

下载这首诗
(0)
诗文归类:吊古伤今
诗文主题:白云紫阁负僧期
相关诗文:

句译文及注释

《句》是唐代诗人喻凫创作的一首诗词。诗词的内容是颜色褪尽的明镜觉得自己很悲伤,白云知道这份悲伤。沧洲迷失了钓隐的地方,紫阁背负着等待和期盼。

这首诗词通过描绘明镜、白云、沧洲和紫阁,抒发了诗人内心的思绪和情感。明镜颜色凋落,暗喻岁月的流逝和生命的有限;而白云似乎能够理解明镜的悲伤,反映出诗人对于存在和生命的思考。沧洲迷路了,指的是诗人在世俗纷扰中迷失了自我,即使紫阁等待,也失去了与世无争、宁静自在的境地。

整首诗词的写法极其简练而有力,通过对镜、云、沧洲和阁的描绘,抒发了诗人对世事的无奈和对自己命运的矛盾感。同时,诗词中具有一定的禅意,表现了诗人对于超越尘世之境的追求。

中文译文:
明镜已经褪色,我感到忧伤
只有白云明白我的悲伤
沧海之中的渔舟迷失了曾经的隐居之地
我希望在紫阁背负的等待中找到解脱(见张为《主客图》)

诗意和赏析:
《句》通过简洁而有力的语言,表达了诗人对于命运和存在的思考。镜子褪色暗喻岁月的无情,白云代表心灵的理解和安慰,沧洲则象征着人生的迷失和纷扰,紫阁则寓示了心灵的寄托和追求。

整首诗词给人以较为消极的情感,表现出唐代士人在名利场中的无奈和矛盾心理。诗中的镜子和云,有着对时间和存在的思考,更有着对自己处境的悲伤,表现了唐代士人对命运与现实的无奈。

然而,诗人通过对沧洲迷失和紫阁的期盼,表达了一种追求超越尘世的心境。紫阁背负着僧侣的期待,抱着一份对解脱的向往,给予了诗词一定的禅意。

总之,这首诗词通过简练的语言和形象的描绘,表现了作者对人生和命运的思考,以及对超越尘世境界的追求。

句读音参考


yán diāo míng jìng jué, sī kǔ bái yún zhī.
颜凋明镜觉,思苦白云知。
cāng zhōu mí diào yǐn, zǐ gé fù sēng qī.
沧洲迷钓隐,紫阁负僧期。
jiàn zhāng wèi zhǔ kè tú.
(见张为《主客图》)。

喻凫

生活在唐代的诗人喻凫是一位非常典型的江南才子,《唐才子传》卷七记载了他简短的生平,《唐才子传》中载:“凫,毗陵人,开成五年,李从实榜进士,仕为乌程县令,有诗名。”1458作为进士出身,喻凫一生创作甚丰,但《全唐诗》仅收录喻凫诗一卷又一首,计65首。这也是他一生之中最杰出的作品之一。...

喻凫诗文推荐

藓帻翠髯公,存思古观空。晓坛柽叶露,晴圃柳花风。寿已将椿并,棋难见局终。何当与高鹤,飞去海光中。

山光与水色,独往此中深。溪沥椒花气,岩盘漆叶阴。潇湘终共去,巫峡羡先寻。几夕江楼月,玄晖伴静吟。

紫阁雪未尽,杏园花亦寒。灞西辞旧友,楚外忆新安。细雨猿啼枿,微阳鹭起滩。旋应赴秋贡,讵得久承欢。

幂幂敛轻尘,濛濛湿野春。细光添柳重,幽点溅花匀。惨淡游丝景,阴沈落絮辰。回低飞蝶翅,寒滴语禽身。洒岳摧馀雪,吹江叠远蘋.东城与西陌,晴后趣何新。

空为梁甫吟,谁竟是知音。风雪坐闲夜,乡园来旧心。沧江孤棹迥,落日一钟深。君子久忘我,此诚甘自沈。

戍路少人踪,边烟淡复浓。诗宁写别恨,酒不上离容。燕拂沙河柳,鸦高石窟钟。悠然一暌阻,山叠虏云重。

眠云喜道存,读易过朝昏。乔木青连郭,长河白泻门。钟沈残月坞,鸟去夕阳村。搜此成闲句,期逢作者论。

驰心栖杳冥,何物比清泠。夜月照巫峡,秋风吹洞庭。酬难尘鬓皓,坐久壁灯青。竟晚苍山咏,乔枝有鹤听。