泛溪

泛溪朗读

溪船泛渺瀰,渐觉灭炎辉。
动水花连影,逢人鸟背飞。
深犹见白石,凉好换生衣。
未得多诗句,终须隔宿归。

下载这首诗
(0)
诗文归类:纪游写景愉悦
相关诗文:

泛溪译文及注释

《泛溪》是唐代诗人项斯的作品。诗中写到了一个人乘坐溪船漂流在溪水上的景色和感受。

泛舟在溪水上,感觉到渐渐看不到阳光的辉煌。水面上波光粼粼,不断映出船影。偶然遇到行人,鸟儿掠过天空。水很深,可以看到水底的白色石头,凉爽的感觉像是换了一身衣服。虽然还没有写出很多的诗句,但最终还是要离开过夜的地方回归家中。

这首诗描绘了一个安静而美丽的景象,诗人乘坐溪船在宁静的溪水上漂流,观察着周围的景色和自然变化。诗中表达了对大自然的赞美和对瞬间美好的珍惜,展现了人与自然的和谐共生。虽然诗句简短,但通过凝练的描写和细腻的感受,让读者能够感受到作者眼前的一幕幕美好景色和内心的宁静。

中文译文:

溪船漂浮在水面上
逐渐感到太阳光的辉煌消失
水中波光里连续出现船的影子
偶然遇到行人,鸟儿飞翔在背后
水很深,能看到白色的石头
凉爽的感觉像是换了一身衣服
虽然没有写出很多诗句
最终还是要离开过夜的地方回归

这首诗意境深远,以极简的语言展现了诗人在船上泛溪的场景,并借此抒发了对大自然的热爱和对瞬间美好的珍惜之情。通过细腻的描写和感受,让读者仿佛身临其境,与诗人一同领略大自然的美景。这首诗也是诗人对生活的思索和感悟,传递了一种安宁、宁静的情绪,深深地触动了人们的心灵。

泛溪读音参考

fàn xī
泛溪

xī chuán fàn miǎo mí, jiàn jué miè yán huī.
溪船泛渺瀰,渐觉灭炎辉。
dòng shuǐ huā lián yǐng, féng rén niǎo bèi fēi.
动水花连影,逢人鸟背飞。
shēn yóu jiàn bái shí, liáng hǎo huàn shēng yī.
深犹见白石,凉好换生衣。
wèi dé duō shī jù, zhōng xū gé sù guī.
未得多诗句,终须隔宿归。

项斯诗文推荐

逢师入山日,道在石桥边。别后何人见,秋来几处禅。溪中云隔寺,夜半雪添泉。生有天台约,知无却出缘。

近得水云看,门长侵早开。到时微有雪,行处又无苔。劝酒客初醉,留茶僧未来。每逢晴暖日,唯见乞花栽。门不当官道,行人到亦稀。故从餐后出,方至夜深归。开箧拣...

阴洞日光薄,花开不及时。当春无半树,经烧足空枝。疏与香风会,细将泉影移。此中人到少,开尽几人知。

置观碑已折,看松年不分。洞中谁识药,门外日添坟。放去龟随水,呼来鹿怕薰。坛边见灰火,几烧祭星文。

失意离城早,边城任见花。初为断酒客,旧识卖书家。寒寺稀无雪,春风亦有沙。思归频入梦,即路不言赊。

白发已过半,无心离此溪。病尝山药遍,贫起草堂低。为月窗从破,因诗壁重泥。近来常夜坐,寂寞与僧齐。

花时人欲别,每日醉樱桃。买酒金钱尽,弹筝玉指劳。归期无岁月,客路有风涛。锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。

心知衡岳路,不怕去人稀。船里谁鸣磬,沙头自曝衣。有家从小别,是寺即言归。料得逢春住,当禅云满扉。