陇头吟

陇头吟朗读

借问陇头水,终年恨何事。
深疑呜咽声,中有征人泪。
自古蕴长策,况我非才智。
无计谢潺湲,一宵空不寐。

下载这首诗
(0)
诗文归类:山居景物
相关诗文:

陇头吟译文及注释

陇头吟

借问陇头水,终年恨何事。
深疑呜咽声,中有征人泪。
自古蕴长策,况我非才智。
无计谢潺湲,一宵空不寐。

中文译文:

借问陇头的水,为何终年苦恼。
深深怀疑其中的哽咽声,流淌着战士的眼泪。
自古以来,埋藏着许多伟大的计策,可我并非才智出众。
无法找到方法来感谢这一直流淌的潺湲之水,一夜辗转难眠。

诗意和赏析:
《陇头吟》是唐代诗人于濆创作的一首诗词。诗人借问陇头的水,表达了自己终年的苦恼和疑惑,以及对潺湲之水无法感谢的无奈之情。通过描写潺湲之水,诗人反映了自己内心的躁动和迷茫。诗中的“征人泪”意指战士的泪水,由此可见诗人对战争的忧虑和对战士的关切之情。诗人自谦自己非才智出众,表达了对于世事繁琐和人生困境的无奈与苦闷。整首诗情绪低沉,抒发了诗人内心的愁苦与无奈,而陇头水这一意象则能够增强诗作的深意和感受力。整首诗抒发了诗人对人生困境和时代苦闷的思考和审视,同时也体现了唐代晚期诗人的悲愤情怀。

陇头吟读音参考

lǒng tóu yín
陇头吟

jiè wèn lǒng tóu shuǐ, zhōng nián hèn hé shì.
借问陇头水,终年恨何事。
shēn yí wū yè shēng, zhōng yǒu zhēng rén lèi.
深疑呜咽声,中有征人泪。
zì gǔ yùn cháng cè, kuàng wǒ fēi cái zhì.
自古蕴长策,况我非才智。
wú jì xiè chán yuán, yī xiāo kōng bù mèi.
无计谢潺湲,一宵空不寐。

于濆诗文推荐

妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖。谓言入...

借问陇头水,终年恨何事。深疑呜咽声,中有征人泪。昨日上山下,达曙不能寐。何处接长波,东流入清渭。

何山无朝云,彼云亦悠扬。何山无暮雨,彼雨亦苍茫。宋玉恃才者,凭云构高唐。自重文赋名,荒淫归楚襄。峨峨十二峰,永作妖鬼乡。

入室少情意,出门多路岐。黄鹤有归日,荡子无还时。人谁无分命,妾身何太奇。君为东南风,妾作西北枝。青楼邻里妇,终年画长眉。自倚对良匹,笑妾空罗帏。郎本东...

北别黄榆塞,南归白云乡。孤舟下彭蠡,楚月沈沧浪。为子惜功业,满身刀箭疮。莫渡汨罗水,回君忠孝肠。

采薇易为山,何必登首阳。濯缨易为水,何必泛沧浪。贵崇已难慕,谄笑何所长。东堂桂欲空,犹有收萤光。

耕者戮力地,龙虎曾角逐。火德道将亨,夜逢蛇母哭。昔日望夷宫,是处寻桑谷。汉祖竟为龙,赵高徒指鹿。当时行路人,已合伤心目。汉祚又千年,秦原草还绿。

旅馆坐孤寂,出门成苦吟。何事觉归晚,黄花秋意深。寒蝶恋衰草,轸我离乡心。更见庭前树,南枝巢宿禽。