朱坡

朱坡朗读

朱坡坡上望,不似在秦京。
渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。
夜吟禅子室,晓爨猎人铛。
恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

朱坡译文及注释

朱坡,是一座山丘,从山上眺望京城,不再像在秦国的京城一样,而渐渐地感受到山水的秀丽之处,更加感受到鱼鸟的情态。夜晚里,我在禅师的房间里吟诗,清晨时,猎人的铜铛声响起。我倚重着这里的美景,但乌衢的蝉鸣却未曾响起。

诗词的中文译文:
朱坡坡上望,不似在秦京。
渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。
夜吟禅子室,晓爨猎人铛。
恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。

诗意和赏析:
这首诗以朱坡为背景,以作者在这个地方的体验来表达自己的感受。朱坡是唐代诗人林宽亲自访过的一座山峰,通过望远镜眺望京城,当时的京城是秦代的首都,而作者在这里望着京城却感受到了不同的情境和自然美景。

诗中,作者渐渐从望观京城的附庸之感中解脱出来,感受到了山水的秀美和鱼鸟的情态。这种转变反映了作者对自然美景的欣赏和感悟之情。夜晚,他在禅师的房间里吟诗,感受着内心的宁静和修行的氛围。而在清晨时分,猎人的铜铛声响起,诗中的两个场景各有不同的情感和氛围。

最后两句“恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。”表达了作者在朱坡山上领略美景而沉醉其中的心情,他希望能够长久地享受这份美丽,但乌衢的蝉鸣却未曾响起,这暗示了美丽和快乐都是暂时的,人们无法永远享受其中。整首诗以朱坡山为背景,通过描写自然景观和内心感受,表达了作者对美景的赞美和对人生的思考。

朱坡读音参考

zhū pō
朱坡

zhū pō pō shàng wàng, bù shì zài qín jīng.
朱坡坡上望,不似在秦京。
jiàn jué xī shān xiù, gèng gāo yú niǎo qíng.
渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。
yè yín chán zi shì, xiǎo cuàn liè rén dāng.
夜吟禅子室,晓爨猎人铛。
shì cǐ tōu jiā shǎng, jiǔ qú tiáo wèi míng.
恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。

林宽诗文推荐

古木重门掩,幽深只欠溪。此中真吏隐,何必更岩栖。名姓镌幢记,经书逐库题。字随飞蠹缺,阶与落星齐。伴直僧谈静,侵霜蛩韵低。粘尘贺草没,剥粉薛禽迷。衰藓墙...

轧轧推危辙,听鸡独早行。风吹宿霭散,月照华山明。白首东西客,黄河昼夜清。相逢皆有事,唯我是闲情。

炊琼爇桂帝关居,卖尽寒衣典尽书。驱马每寻霜影里,到门常在鼓声初。蟾枝交彩清兰署,鸾珮排光映玉除。一顾深恩身未杀,争期皎日负吹嘘。

西母一杯酒,空言浩劫春。英雄归厚土,日月照闲人。衰草珠玑冢,冷灰龙凤身。茂陵骊岫晚,过者暗伤神。

东南犹阻寇,梨岭更谁登。作宰应无俸,归船必有僧。滩平眠獭石,烧断饮猿藤。岁尽校殊最,方当见异能。

投迹依槐馆,荒亭草合时。雪深鸢啸急,薪湿鼎吟迟。默坐同谁话,非僧不我知。匡庐瀑布畔,何日副心期。

带号乞兵急,英雄陷贼围。江山犹未静,鱼鸟欲何归。城露桑榆尽,时平老幼稀。书从战后得,读彻血盈衣。

霪霖翳日月,穷巷变沟坑。骤洒纤枝折,奔倾坏堵平。蒙簦来客绝,跃甃噪蛙狞。败屐阴苔积,摧檐湿菌生。斜飞穿裂瓦,迸落打空铛。叶底迟归蝶,林中滞出莺。润侵书...