新岁对写真

新岁对写真朗读

得见明时下寿身,须甘岁酒更移巡。
生情暗结千重恨,寒势常欺一半春。
文武轻销丹灶火,市朝偏贵黑头人。
自伤衰飒慵开镜,拟与儿童别写真。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

新岁对写真译文及注释

《新岁对写真》是唐代诗人司空图所作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对时光流转的感慨和对人生的思考。

诗词的中文译文如下:
得见明时下寿身,
幸能享受着明亮的光阴,
须甘岁酒更移巡。
也要乐于接受岁月的消逝。

生情暗结千重恨,
生活中情感复杂而沉重,
寒势常欺一半春。
冬天的寒意总是偏离了春天的一半。

文武轻销丹灶火,
文人和武人不再迷恋世俗的权力和财富,
市朝偏贵黑头人。
而都城中只有黑发人居多。

自伤衰飒慵开镜,
看着自己渐渐老去的容颜,
拟与儿童别写真。
不禁想与儿童告别写真。

这首诗词表达了诗人对时光的看法,他感叹光阴易逝,但也表示要以积极向上的心态迎接岁月的变迁。诗人用对比的方式描绘了生活中情感的复杂性和世事的无常。他认为文人和武人应当放下功名利禄,追求更高远的目标。同时,诗人也思考了自己的人生,对自己的衰老感到惋惜,但又决心与时光告别,追求新的可能性。

整体来看,这首诗词既有对时间和生活的思考,又有对个人命运和时代变革的思考,展现了诗人的人生观和价值观。

新岁对写真读音参考

xīn suì duì xiě zhēn
新岁对写真

dé jiàn míng shí xià shòu shēn, xū gān suì jiǔ gēng yí xún.
得见明时下寿身,须甘岁酒更移巡。
shēng qíng àn jié qiān zhòng hèn,
生情暗结千重恨,
hán shì cháng qī yī bàn chūn.
寒势常欺一半春。
wén wǔ qīng xiāo dān zào huō, shì cháo piān guì hēi tóu rén.
文武轻销丹灶火,市朝偏贵黑头人。
zì shāng shuāi sà yōng kāi jìng, nǐ yǔ ér tóng bié xiě zhēn.
自伤衰飒慵开镜,拟与儿童别写真。

司空图

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。...

司空图诗文推荐

生者百岁,相去几何,欢乐苦短,忧愁实多。何如尊酒,日往烟萝,花复茆檐,疏雨相过。倒酒即尽,杖黎行歌,孰不有古,南山峨峨。

涓涓群松,下有漪流。晴雪满竹,隔溪鱼舟。可人如玉,步渫寻幽,载瞻载止,空碧悠悠。神出古异,淡不可收。如月之曙,如气之秋。

绿林野室,落日气清,脱巾独步,时闻鸟声。鸿雁不来,之子远行,所思不远,若为平生。海风碧云,夜渚月明。如有佳语,大河前横。

观化匪禁,吞吐大荒;由道反气,处得易狂。天风浪浪,海风苍苍。真力弥满,万象在旁。前招三辰,后引凤凰;晓策六鳌,濯足扶桑。

神存富贵,始轻黄金,浓尽必枯,淡者屡深。雾余水畔,红杏在林,月明华屋,画桥碧阴。金樽酒满,伴客弹琴,取之自足,良殚美襟。

是有真迹,如不可知,意象欲出,造化已奇。水流花开,清露未□,要路愈远,幽行为迟。语不欲犯,思不欲痴,犹春于绿,明月雪时。

俯拾即是,不取诸邻,与道俱往,著手成春。如逢花开,如瞻岁新,真与不夺,强得易贫。幽人空山,过雨采苹,薄言情悟,悠悠天钧。

惟性所宅,直取弗羁。控物自富,与率为期。□室松下,脱帽看诗。但知旦暮,不辨何时。倘然自适,岂必有为。若其天放,如是得之。