汉宫词

汉宫词朗读

寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。
一从飞燕入,便不见君王。

下载这首诗
(0)
诗文归类:赞美眷恋地名失意
诗文主题:笙歌不见君王
相关诗文:

汉宫词译文及注释

《汉宫词》是唐代左偃创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
寒烛照清夜,
笙歌隔藓墙。
一从飞燕入,
便不见君王。

诗意:
这首诗词描写了一个寂静的夜晚,寒烛照亮了宫殿。笙歌的声音从隔离的围墙传来。当飞燕进入宫中后,便再也见不到君王了。

赏析:
这首诗词以简练的笔法描述了宫廷的冷寂和孤寂。诗中的“寒烛”和“清夜”揭示了宫廷的冷清,暗示了君王的缺席。而“笙歌”则是一种代表欢乐和繁华的音乐,通过“隔藓墙”来强调了世间繁华和宫廷孤寂的对比,凸显了宫廷的空虚和寂寞。

接着,诗人写道“一从飞燕入,便不见君王”,这句话增加了诗词的悲凉色彩。诗中的“飞燕”象征着诗人,进入宫廷后却失去了与君王的联系。这里也可以理解为诗人在宫廷内失去了自我,从而引发了对宫廷权力游戏的反思。

整首诗通过寥廓的景笔,深入地揭示了宫廷的孤寂和权力游戏的虚幻。这种写景手法的同时也暗示了诗人的感慨和失望。整首诗抓住了宫廷的真实性和荣华的虚幻,展示了对权力和现实的思考,给人以深深的沉思。

汉宫词读音参考

hàn gōng cí
汉宫词

hán zhú zhào qīng yè, shēng gē gé xiǎn qiáng.
寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。
yī cóng fēi yàn rù, biàn bú jiàn jūn wáng.
一从飞燕入,便不见君王。

左偃诗文推荐

倚筇聊一望,何处是秦川。草色初晴路,鸿声欲暮天。

一茎两茎华发生,千枝万枝梨花白。春色江南独未归,今朝又送还乡客。

寒烛照清夜,笙歌隔藓墙。一从飞燕入,便不见君王。

潦倒门前客,闲眠岁又残。连天数峰雪,终日与谁看。万丈高松古,千寻落水寒。仍闻有新作,懒寄入长安。

胡笳闻欲死,汉月望还生。(《昭君怨》)日华离碧海,云影散青霄。(《早日》)

谋身谋隐两无成,拙计深惭负耦耕。渐老可堪怀故国,多愁翻觉厌浮生。言诗幸遇明公许,守朴甘遭俗者轻。今日况闻搜草泽,独悲憔悴卧升平。

渐老将谁托,劳生每自惭。何当重携手,风雨满江南。

关河月未晓,行子心已急。佳人无一言,独背残灯泣。