初到汀州

初到汀州朗读

初放到沧洲,前心讵解愁。
旧交容不拜,临老学梳头。
禅室白云去,故山明月秋。
几年犹在此,北户水南流。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

初到汀州译文及注释

《初到汀州》是唐代诗人灵澈创作的一首诗词。诗词的中文译文是:刚到汀州时,前事何曾放在心上?旧友已经不再相见,渐渐变老还学习梳头。禅室中的白云已经飘散,故乡的明月正是秋天。几年来一直在这里,北方的水还是往南流。

这首诗词通过描写诗人初到汀州时的境遇,表达了诗人对往事的淡忘和对生活的无奈。诗中用语简练,意境清新,描绘了一幅淡雅的景象。

诗人初到汀州,但他内心无所畏惧,毫不放在心上。他的旧交虽然不再相见,但他并不因此而悲伤,而是以一种豁达宽荒的心态面对生活的变迁。他觉得自己已经老去,然而他仍然孜孜不倦地学习梳头,表现了他对生活的积极态度和对自我的追求。

诗中提到禅室的白云已经飘散,故乡的明月正是秋天,这些景象的描绘更加突出了诗人身世的变迁和岁月的流转。然而,诗人依然保持了一种宁静与淡然的心境,他数年如一日地在这里生活,忍受着离乡别井的痛苦,但北方的水仍然不断地向南流淌,不论诗人是否在意,时间仍在不停地流动。

整首诗词以一种淡泊的情怀描绘诗人的心境和生活状态,透露出诗人对现实的担忧和对生活的热爱。它既有对过往的淡然,又有对未来的期待,让人感受到人生的无常和诗人的坚持。

初到汀州读音参考

chū dào tīng zhōu
初到汀州

chū fàng dào cāng zhōu, qián xīn jù jiě chóu.
初放到沧洲,前心讵解愁。
jiù jiāo róng bù bài, lín lǎo xué shū tóu.
旧交容不拜,临老学梳头。
chán shì bái yún qù, gù shān míng yuè qiū.
禅室白云去,故山明月秋。
jǐ nián yóu zài cǐ, běi hù shuǐ nán liú.
几年犹在此,北户水南流。

灵澈诗文推荐

山边水边待月明,暂向人间借路行。如今还向山边去,只有湖水无行路。

律仪通外学,诗思入玄关。烟景随缘到,风姿与道闲。贯花留净室,咒水度空山。谁识浮云意,悠悠天地间。

林间出定恋庭闱,圣主恩深暂许归。双树欲辞金锡冷,四花犹向玉阶飞。梁山拂汉分清境,蜀雪和烟惹翠微。此去不须求彩服,紫衣全胜老莱衣。

欲曙九衢人更多,千条香烛照星河。今朝始见金吾贵,车马纵横避玉珂。

年老心闲无外事,麻衣草座亦容身。相逢尽道休官好,林下何曾见一人。

欲曙九衢人更多,千条香烛照星河。今朝始见金吾贵,车马纵横避玉珂。

古松古柏岩壁间,猿攀鹤巢古枝折。五月有霜六月寒,时见山翁来取雪。

童子出家无第行,随师乞食遣称名。长沙岂敢论年几,绛老惟知甲子生。