一落索(送王伯绍帅庆)

一落索(送王伯绍帅庆)朗读

塞柳未传春信。
霜花侵鬓。
送君西去指秦关,看日近、长安近。
玉帐同时英俊。
合离无定。
路逢新雁北来归,寄一字、燕山问。

下载这首诗
(0)
诗文归类:一落索
相关诗文:

一落索(送王伯绍帅庆)译文及注释

《一落索(送王伯绍帅庆)》是王安中创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
塞柳未传春信。
霜花侵鬓。
送君西去指秦关,
看日近、长安近。
玉帐同时英俊。
合离无定。
路逢新雁北来归,
寄一字、燕山问。

诗意:
这首诗词描绘了送别王伯绍帅庆的场景。诗人表达了对他离开的悲伤和对他前程的祝福之情。诗中以自然景物和行旅之景来衬托离别之意,表达了诗人对友人的思念和期待。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和行旅之景,营造了一种深情而离别的氛围。以下是对每个句子的赏析:

1. "塞柳未传春信。" 这句诗以塞柳为景,暗示着春天的消息尚未传到诗人这里,意味着离别的时刻即将到来。

2. "霜花侵鬓。" 这句诗写出了诗人的悲伤之情,用"霜花侵鬓"来比喻诗人的白发,表达了时间的流逝和岁月的无情。

3. "送君西去指秦关,看日近、长安近。" 这两句诗表达了诗人送别友人的场景,友人即将向西去,途经秦关,而日子也越来越近,长安也越来越近,暗示着友人将踏上重要的旅程。

4. "玉帐同时英俊。合离无定。" 这两句诗描述了友人的英俊形象和他们共同的离别之情。玉帐同时指友人的帅庆,表达了友人的高贵和优秀,合离无定则意味着彼此的分离没有确定的时间。

5. "路逢新雁北来归,寄一字、燕山问。" 这两句诗描绘了友人离别后的行程,他在路途中遇到了北飞归来的新雁,并委托诗人带一封信给燕山的人,表达了友人的思念之情。

整首诗词通过自然景物的描绘和离别场景的刻画,表达了诗人对友人的深情和离别时的悲伤。诗词中融入了自然的意象和行旅的景致,使诗情更加深远而动人。同时,诗人也通过寄托友人的期望和思念,表达了对友人前程的祝福和关心。

一落索(送王伯绍帅庆)读音参考

yī luò suǒ sòng wáng bó shào shuài qìng
一落索(送王伯绍帅庆)

sāi liǔ wèi chuán chūn xìn.
塞柳未传春信。
shuāng huā qīn bìn.
霜花侵鬓。
sòng jūn xī qù zhǐ qín guān, kàn rì jìn cháng ān jìn.
送君西去指秦关,看日近、长安近。
yù zhàng tóng shí yīng jùn.
玉帐同时英俊。
hé lí wú dìng.
合离无定。
lù féng xīn yàn běi lái guī, jì yī zì yān shān wèn.
路逢新雁北来归,寄一字、燕山问。

王安中诗文推荐

花发自迎春。雪霁花梢春欲到。饯腊迎春,一夜花开早。青帝回舆云缥缈。鲜鲜金雀来飞绕。绣阁纱窗人窈窕。翠缕红丝,斗剪幡儿小。戴在花枝争笑道。愿人常共春难老...

慵整金钗缩指尖。晓霙犹自入疏帘。绿窗清冷脸红添。妒粉尽饶花六六,回风从斗玉纤纤。不成香暖也相兼。

凤拨鵾弦鸣夜永,直疑人在浔阳。轻云薄雾隔新妆。但闻儿女语,倏忽变轩昂。且看金泥花那面,指痕微印红桑。几多余暖与真香。移船犹自可,卷箔又何妨。

曲径深丛枝袅袅。晕粉揉绵,破蕊烘清晓。十二番开寒最好。此花不惜春归早。青女飞来红翠少。特地芳菲,绝艳惊衰草。只殢东风终甚了。久长欲伴姮娥老。

高奇是蜡梅。剪蜡成梅天著意。黄色浓浓,对萼匀装缀。百和薰肌香旖旎。仙裳应渍蔷薇水。雪径相逢人半醉。手折低枝,拥髻云争翠。嗅蕊捻枝无限思。玉真未洒梨花泪...

茜雾红云捧建章。鸣珂星使渡银潢。亲将圣主如丝语,传与陪都振鹭行。香袅袅,佩锵锵。升平歌管趁飞觞。明时玉帐恩相续,清夜钧天梦更长。

飞雪映山茶。巧剪明霞成片片。欲笑还嚬,金蕊依稀见。拾翠人寒妆易浅。浓香别注唇膏点。竹雀喧喧烟岫远。晚色溟蒙,六出花飞遍。此际一枝红绿眩。画工谁写银屏面...

先发看红梅。青玉一枝红类吐。粉颊愁寒,浓与胭脂傅。辨杏猜桃君莫误。天姿不到风尘处。云破月来花下住。要伴佳人,弄影参差舞。只有暗香穿绣户。昭华一曲惊吹去...