玉纤传酒浮香菊。
菊香浮酒传纤玉。
弦管沸欢筵。
筵欢沸管弦。
出帘珠袖蔌。
蔌袖珠帘出。
眉晕浅山低。
低山浅晕眉。
玉纤传酒浮香菊。菊香浮酒传纤玉。弦管沸欢筵。筵欢沸管弦。出帘珠袖蔌。蔌袖珠帘出。眉晕浅山低。低山浅晕眉。
《菩萨蛮》是一首宋代王安中创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文:
玉纤传酒浮香菊。
菊香浮酒传纤玉。
弦管沸欢筵。
筵欢沸管弦。
出帘珠袖蔌。
蔌袖珠帘出。
眉晕浅山低。
低山浅晕眉。
诗意:
这首诗词以描绘宴会场景为主题,通过一系列意象和转换表达了宴会的热闹喜庆和美好氛围。诗中使用了菊花、酒、玉、弦管、珠帘等元素,将宴会的场景描绘得生动而富有诗意。
赏析:
《菩萨蛮》以描写宴会为背景,通过对宴会场景的描绘,展现了热闹喜庆的气氛。诗中使用了交错叠韵的表达方式,增强了整首诗的韵律感和音乐感。
首句“玉纤传酒浮香菊,菊香浮酒传纤玉”,通过将玉纤、酒和香菊相互传递,形象地描绘了宴会上菊花的香气和酒的香醇,以及玉杯的光华。
接着,“弦管沸欢筵,筵欢沸管弦”,通过描述弦乐和筵席的喧闹声音,表现出宴会的热闹和欢乐氛围。
“出帘珠袖蔌,蔌袖珠帘出”,描绘了女子轻轻掀起珠帘,露出珍珠般的袖子,增添了宴会的华丽和优雅。
最后一句“眉晕浅山低,低山浅晕眉”,通过借景抒情,将女子眉宇间的晕染与山水融为一体,表达了女子的美丽和温柔。
整首诗词以描绘宴会的热闹场景为主线,通过精妙的意象和转换,展示了宴会的喜庆氛围以及女子的美丽形象,给人以愉悦和享受的感觉。
pú sà mán
菩萨蛮
yù xiān chuán jiǔ fú xiāng jú.
玉纤传酒浮香菊。
jú xiāng fú jiǔ chuán xiān yù.
菊香浮酒传纤玉。
xián guǎn fèi huān yán.
弦管沸欢筵。
yán huān fèi guǎn xián.
筵欢沸管弦。
chū lián zhū xiù sù.
出帘珠袖蔌。
sù xiù zhū lián chū.
蔌袖珠帘出。
méi yūn qiǎn shān dī.
眉晕浅山低。
dī shān qiǎn yūn méi.
低山浅晕眉。
花发自迎春。雪霁花梢春欲到。饯腊迎春,一夜花开早。青帝回舆云缥缈。鲜鲜金雀来飞绕。绣阁纱窗人窈窕。翠缕红丝,斗剪幡儿小。戴在花枝争笑道。愿人常共春难老...
高奇是蜡梅。剪蜡成梅天著意。黄色浓浓,对萼匀装缀。百和薰肌香旖旎。仙裳应渍蔷薇水。雪径相逢人半醉。手折低枝,拥髻云争翠。嗅蕊捻枝无限思。玉真未洒梨花泪...
飞雪映山茶。巧剪明霞成片片。欲笑还嚬,金蕊依稀见。拾翠人寒妆易浅。浓香别注唇膏点。竹雀喧喧烟岫远。晚色溟蒙,六出花飞遍。此际一枝红绿眩。画工谁写银屏面...