减字木兰花

减字木兰花朗读

送人南浦。
日日客亭风又雨。
相见如何。
梅子枝头春已多。
真成别去。
酒病明朝知几许。
淋损宫袍。
都是人人醉后娇。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

减字木兰花译文及注释

《减字木兰花》是宋代诗人赵彦端的作品,以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词:《减字木兰花》
送人南浦。日日客亭风又雨。相见如何。
梅子枝头春已多。真成别去。
酒病明朝知几许。淋损宫袍。
都是人人醉后娇。

中文译文:
送别在南浦,日复一日客亭里风雨交加。再次相见如何?
梅花枝头春天已经多了,真的要别离了。
酒的病明天知道有多少?淋湿了宫袍。
大家都是喝醉后娇媚起来。

诗意和赏析:
《减字木兰花》是一首感叹离别之情的诗词。诗人以朴实的语言表达了离别时的无奈和伤感。

首句“送人南浦”,表明诗人在南浦送别一个离去的人。接着描述“日日客亭风又雨”,意味着每天都有风雨交加,增添了离别的凄凉氛围。诗人询问“相见如何”,表达了对再次相聚的期盼,但也带着一丝无奈。

接下来的两句“梅子枝头春已多,真成别去”,通过描写梅花已经开放多时,暗示时间的流逝,将离别的决绝感表达得淋漓尽致。梅花是冬季的花卉,代表着坚韧和固执。诗人将梅花与离别联系在一起,表达了对离别的坚定认同。

接下来的两句“酒病明朝知几许,淋损宫袍”,描绘了诗人因思念和饮酒而导致的病痛和伤感。诗人明晨醒来时不知道自己会因酒而受多少苦,同时也形容了酒后沉迷于伤感情绪中的无奈。

最后一句“都是人人醉后娇”,通过这句话,诗人以婉转的语言表达了每个人在酒后都会变得娇媚而柔情。这句话也暗示了酒后的情感流露和对离别的无奈。

整首诗以简洁的语言,表达了离别的伤感和无奈。通过描写自然景物和个人情感,诗人成功地营造了一种凄凉的离别氛围,使读者能够感受到离别带来的悲伤和思念之情。

减字木兰花读音参考

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

sòng rén nán pǔ.
送人南浦。
rì rì kè tíng fēng yòu yǔ.
日日客亭风又雨。
xiāng jiàn rú hé.
相见如何。
méi zǐ zhī tóu chūn yǐ duō.
梅子枝头春已多。
zhēn chéng bié qù.
真成别去。
jiǔ bìng míng cháo zhī jǐ xǔ.
酒病明朝知几许。
lín sǔn gōng páo.
淋损宫袍。
dōu shì rén rén zuì hòu jiāo.
都是人人醉后娇。

赵彦端

赵彦端(1121~1175)字德庄,号介庵,汴人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。工为词,尝赋西湖谒金门词,有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰:“我家裹人也会作此”!……"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜,有介庵词四卷,及介庵集十卷,外集三卷,均《宋史艺文志》并行于世。...

赵彦端诗文推荐

一□青春正及笄。蕊珠仙子下瑶池。箫吹弄玉登楼月,弦拨昭君未嫁时。云体态,柳腰肢。绮罗活计强相随。天教谪入群花苑,占得东风第一枝。

乱云萦浦。做雪不成还是雨。知我为何。一笑仍添一恨多。不须归去。琥珀杯深能几许。草色如袍。记取从今舞处娇。

醉拈花枝舞翠翘。十分春色赋妖娆。千金笑里争檀板,一搦纤围间舞腰。行也媚,坐也娇。乍离银阙下青霄。檀郎若问芳笄记,二月和风弄柳条。

千种繁春,春已去、翩然远迹。谁信道、荼_枝上,静中留得。晓镜洗妆非粉白,晚衣弄舞余衫碧。粲宝钿、珠珥不胜持,浓阴夕。金翦度,还堪惜。霜蝶睡,无从觅。知...

烧灯已过禁烟前。春信递相传。柳暗乍迷津路,花暄欲照江天。天涯宾主,相逢老矣,一笑欢然。晚岁许同庐社,西风不买吴船。

潦水似讥酒浅,秋云如妒蟾明。幽人闻雁若闻莺。更长端有意,菊晚近无情。诗学笑中偷换,烛花醉里频倾。罗衣迥立可怜生。五湖虽好在,客意欲登瀛。

洗妆僛舞傍清尊。霏雨淡黄昏。殷勤与花为地,烧烛助微温。松半岭,竹当门。意如村。明朝酒醒,桃李漫山,心事谁论。

澄溪暝度轻澌白。对平湖、淡烟隔。我与征鸿共行人,更张灯留客。东园半是余花迹。料仙帆、到时发。若倚江楼望清淮,为殷勤乡国。