浣溪沙

浣溪沙朗读

残日凭阑目断霞。
寒林人静每归鸦。
小梅春早压群花。
一槛风声清玉管,数枝月影到窗纱。
隔帘时度暗香些。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

浣溪沙译文及注释

诗词:《浣溪沙》
朝代:宋代
作者:朱雍

残日凭阑目断霞。
寒林人静每归鸦。
小梅春早压群花。
一槛风声清玉管,
数枝月影到窗纱。
隔帘时度暗香些。

中文译文:
夕阳倚在栏杆上,目光穿过霞光渐渐失去焦点。
寒冷的林中,只有鸦鸟回归。
春天初开的小梅花早早地盖压住了其他花朵。
一阵微风轻拂,如同玉管清音,
几束月光透过窗纱洒在地上。
透过帘子,时而能闻到隐约的花香。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个冬日傍晚的景象,表达了诗人内心的感受和情绪。

诗的开篇,诗人倚在栏杆上,目光追溯夕阳的余晖,然而夕阳渐渐西沉,他的目光也随之失去了焦点。这一景象有着凄凉和寂寞的感觉,暗示了诗人内心的孤寂和不安。

接着,诗人描述了寒冷的林中,只有鸦鸟归巢,寂静无人。这里的林中景象进一步强调了孤寂和冷清的氛围,与诗人内心的感受相呼应。

诗的下半部分,诗人转向描绘春天的一幕。春天初开的小梅花盛开在群花之中,早早地压倒了其他花朵。这里,小梅花的早春盛开象征着希望和生命的力量,与前半部分的冷寂形成鲜明的对比。

最后两句,诗人描述了微风拂过的声音和透过窗纱洒在地上的月光。风声清脆如同玉管的音乐,月光透过窗纱映照在地上,给人一种清幽的感觉。这些描写增加了诗的意境和氛围,使人感受到一种宁静和温馨。

整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人内心的情感和思考。通过对孤寂、冷清和希望的对比,诗人展示了对人生和世界的感悟,同时也呈现了一幅富有意境的冬日景色。

浣溪沙读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

cán rì píng lán mù duàn xiá.
残日凭阑目断霞。
hán lín rén jìng měi guī yā.
寒林人静每归鸦。
xiǎo méi chūn zǎo yā qún huā.
小梅春早压群花。
yī kǎn fēng shēng qīng yù guǎn, shù zhī yuè yǐng dào chuāng shā.
一槛风声清玉管,数枝月影到窗纱。
gé lián shí dù àn xiāng xiē.
隔帘时度暗香些。

朱雍诗文推荐

听琤琤漏永,洗银林、梅英半寒收。正蟾辉舒粉,云容缕色,切近妆楼。人在东风伫立,悄悄独凝眸。多少横斜影,萦绕江流。只有清香暗度,堕髻簪珥玉,曾赋清游。认...

风萧萧。驿亭春信期春潮。期春潮。黄昏浮动,谁在江皋。碧云冉冉横溪桥。琼车未至余香飘。余香飘。一帘疏影,月在花梢。

灰飞嶰谷,佩解江干,庾岭寒轻梅瘦。水面吞蟾,山光暗斗。物色盈枝依旧。凭暖危阑久。有清香旖旎,却沾襟袖。赋情□、窥人艳冷,更是殷勤,忍重回首。谁知道,春...

粉痕轻、谢池泛玉,波暖琉璃初暖。睹靓芳、尘冥春浦,水曲漪生遥岸。麝气柔、云容影淡,正日边寒浅。闲院寂,幽管声中,万感并生,心事曾陪琼宴。春暗南枝依旧,...

帘栊月上时,寂寞东风里。又是立黄昏,梅影临窗绮。玉梅清夜寒,梦断还无寐。晓角一声残,吹彻人千里。

拜月南楼上,面婵娟、恰对新妆。谁凭阑干处,笛声长。追往事,遍凄凉。看素质、临风消瘦尽,粉痕轻、依旧真香。潇洒春尘境,过横塘。度清影,在回廊。

轻艳盈盈,相逢曾向寒溪路。惜飘零处。无计禁春雨。素影参差,人在琼城步。危阑暮。年光催度。特地香风住。

春太早。十二玉楼初晓。半额试妆深院悄。相逢何草草。临水幽香缥缈。彷佛淡妆窥照。恰值日边人未到。纷纷萦古道。