念奴娇

念奴娇朗读

湖山照影,正日长娇困,不烦匀扫。
絮满长洲春淡沲,开遍吴宫花草。
嫩绿葱葱,轻红蔌蔌,渐觉枝头少。
余芳难并,破愁惟有馨醥。
应是留得东君,海棠方待折,玉环娇小。
雾薄阴轻初睡足,宝幄画屏香袅。
醉态天真,半羞微敛,未肯都开了。
嫣然一笑,此时风度尤好。

下载这首诗
(0)
诗文归类:念奴娇
相关诗文:

念奴娇译文及注释

《念奴娇》是一首宋代沈端节创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湖山倒映,正午阳光长娇困,不愿打扰均匀的打扫。
柳絮满满地飘落在长洲,春天的氛围淡淡弥漫,吴宫的花草盛开成片。
嫩绿的枝叶茂盛,轻红的花朵簇拥,渐渐感觉到枝头缺少了一些。
芳香的余味难以并存,只有破碎的忧愁才有浓烈的酒香。
应该是留给东君的,海棠花正在等待被摘取,玉环娇小而美丽。
薄雾散去,轻柔的阴影初次入睡,宝幄上的画屏散发着香气。
醉酒的神态纯真可爱,半羞半怯微微收敛,还不愿意完全展开。
嫣然一笑,此刻的风度尤为出色。

诗意和赏析:
《念奴娇》以湖山景色和花草为背景,描绘了春天的美好和细腻之处。诗中运用了丰富的形象描写,展示了作者对自然景物的细腻观察和感受。

诗的开头,描述了湖山倒映的景象,正午阳光的照射让人感到娇困。这里通过湖山和阳光的描绘,营造出温暖而慵懒的春日氛围。

接着,诗人描述了柳絮飘落在长洲上,春天的氛围淡淡弥漫。吴宫的花草盛开成片,给人一种繁花似锦的美好感受。

诗中还描绘了枝头的嫩绿和轻红的花朵,表达了生机勃勃的春天景象。然而,诗人也透露出一丝落寞,感觉到枝头少了一些花朵。这种落寞与后文破碎的忧愁形成了鲜明的对比。

接下来,诗人提到海棠花正等待东君的摘取,玉环娇小而美丽。这里暗示了一种期待和向往,表达了对美好爱情的渴望。

诗的后半部分,以薄雾散去和画屏上的香气为背景,描写了一种醉酒的天真和半羞半怯的神态。诗人通过描写微笑和风度,展示了此刻的美好与可爱。

整首诗以细腻的笔触勾勒出了春日的美景,通过花草、色彩和气氛的描写,表达了作者对自然和爱情的情感体验。同时,诗中也融入了一丝忧愁和对美好的向往,给人以深思和共鸣。

念奴娇读音参考

niàn nú jiāo
念奴娇

hú shān zhào yǐng, zhèng rì zhǎng jiāo kùn, bù fán yún sǎo.
湖山照影,正日长娇困,不烦匀扫。
xù mǎn cháng zhōu chūn dàn tuó, kāi biàn wú gōng huā cǎo.
絮满长洲春淡沲,开遍吴宫花草。
nèn lǜ cōng cōng, qīng hóng sù sù, jiàn jué zhī tóu shǎo.
嫩绿葱葱,轻红蔌蔌,渐觉枝头少。
yú fāng nán bìng, pò chóu wéi yǒu xīn piǎo.
余芳难并,破愁惟有馨醥。
yìng shì liú dé dōng jūn, hǎi táng fāng dài zhé, yù huán jiāo xiǎo.
应是留得东君,海棠方待折,玉环娇小。
wù báo yīn qīng chū shuì zú, bǎo wò huà píng xiāng niǎo.
雾薄阴轻初睡足,宝幄画屏香袅。
zuì tài tiān zhēn, bàn xiū wēi liǎn, wèi kěn dōu kāi le.
醉态天真,半羞微敛,未肯都开了。
yān rán yī xiào, cǐ shí fēng dù yóu hǎo.
嫣然一笑,此时风度尤好。

沈端节诗文推荐

春山千里供行色。客愁浓似春山碧。幸自不思归。子规心上啼。芳意随人老。绿尽江南草。窈窕可人花。路长何处家。

楚山千叠伤心碧。伤心只有遥相忆。解佩揖巫云。愁生洛浦春。香波凝宿雾。梦断消魂处。空听水泠泠。如闻宝瑟声。

昔年曾记寻芳处,短帽冲寒。竹处江干。玉面皮儿月下观。而今老大风流减,百事心阑。谷底林间。坐对横枝只鼻酸。

怀人意思,悲秋情绪,长是文园病后。蛛丝轻袅玉钗风,想花貌、参差依旧。无穷往事,一襟新恨,老泪淋浪卮酒。天涯相对话平生,怅南北、还如箕斗。

冷蕊伴疏枝,一笑何时共。江北江南雨处愁,忍看花影动。旅泊怕逢春,卜睡都无梦。岁暮何郎未得归,手捻频呵冻。

愁极强登临,毕竟愁难避。千里江山黯淡中,总是悲秋意。谁插菊花枝,谁带茱萸佩。独倚兰干醉不成,日暮西风起。

幸自心肠稳审,怎禁眼脑迷奚。招愁买恨带人疑。一味笑吟吟地。闲趁莺来日下,却随燕入乌衣。阿蛮风味有谁知。认得乐天词意。

喜人眉心黄点莹。珠佩玲珑透影。风露萧萧冷。梦回月窟香成阵。秋后情怀君莫问。拚了因他瘦损。不似寻常韵。细看没处安排闷。