鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)

鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)朗读

中秋过了,重阳将近,正是一年佳处。
枨黄橘绿总寻常,看丹桂、余香再吐。
胸中星斗,笔端风雨,定约蟾宫高步。
赐袍归带御炉薰,共岁岁、斑衣戏舞。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 寿

鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)译文及注释

《鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)》是一首宋代的诗词,作者是管鉴。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)

中秋过了,重阳将近,
The Mid-Autumn Festival has passed, the Double Ninth Festival is approaching,
正是一年佳处。
This is the best time of the year.

枨黄橘绿总寻常,
The scenery of golden orange and green is always ordinary,
看丹桂、余香再吐。
But now the red osmanthus and remaining fragrance bloom again.

胸中星斗,笔端风雨,
In my heart, there are stars and constellations; on my brush, there is wind and rain.
定约蟾宫高步。
I make an appointment to ascend to the Moon Palace.

赐袍归带御炉薰,
Wearing robes bestowed upon me, I return and enjoy the fragrance of the imperial stove,
共岁岁、斑衣戏舞。
In every passing year, I play and dance with my colorful robe.

诗意:
这首诗词描绘了作者管鉴在八月二十八日庆祝寿唐子才的生日时的情景。诗词首先提到中秋已过,重阳即将到来,正是一年中美好的时刻。接着,作者描绘了常见的秋天景色,枨黄橘绿,这是平常见到的景色,但现在丹桂花开,余香再次飘散,增添了浓厚的节日气氛。然后,作者表达了自己心中的星斗和笔尖上的风雨,意味着他有着远大的志向和创作的热情。最后,作者穿上皇家赐予的袍子,回到御炉前享受香气,在每一个年岁里都与斑斓的衣袍一同舞蹈。

赏析:
这首诗词以描写秋天景色和寿宴为主题,通过对自然景色和个人情绪的描绘,将作者的心境和节日氛围融入其中。作者运用了形象生动的语言,通过描述丹桂花开、香气四溢等细节,让读者感受到了秋天的美丽和喜庆的气氛。诗词末句提到了穿上斑衣戏舞的场景,增添了欢乐和喜庆的氛围,同时也表达了作者对于生日寿宴的喜悦和对未来的期待。整首诗词以平淡自然的语言描绘了秋天的景色和个人情感,充满了浓厚的节日气氛,展示了作者的情感表达和艺术才华。

鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)读音参考

què qiáo xiān bā yuè èr shí bā rì shòu táng zǐ cái
鹊桥仙(八月二十八日寿唐子才)

zhōng qiū guò le, chóng yáng jiāng jìn, zhèng shì yī nián jiā chù.
中秋过了,重阳将近,正是一年佳处。
chéng huáng jú lǜ zǒng xún cháng, kàn dān guì yú xiāng zài tǔ.
枨黄橘绿总寻常,看丹桂、余香再吐。
xiōng zhōng xīng dǒu, bǐ duān fēng yǔ, dìng yuē chán gōng gāo bù.
胸中星斗,笔端风雨,定约蟾宫高步。
cì páo guī dài yù lú xūn, gòng suì suì bān yī xì wǔ.
赐袍归带御炉薰,共岁岁、斑衣戏舞。

管鉴诗文推荐

楚山万叠,怅高情、不比当年嵩少。官况全如秋淡薄,枉却尘侵乌帽。菊蕊犹青,茱萸未紫,节意凭谁表。故园何处,暮云低尽残照。追念往昔佳辰,尊前绝唱,未觉徐娘...

次韵以谢一雨洗烦溽,天气爽如秋。江山佳处,眼明重见旧交游。去国三千余里,俯视朝宗一水,共笑此生浮。幸我扁舟具,归欲问菟裘。叹君才,方进用,岂容休。銮坡...

富贵楼台玉琢成。更移玉节下西清。才高不数梅花赋,笑捻琼苞泛寿觥。莲幕静,宝香凝。春风和气自然生。要知他日调元手,看取今朝雪里情。

寒欺酒力。一番风雨花如摘。不与群花敌。笑吐清香,独自殿春色。春愁惟酒消除得。何妨常满坐中客。因花更把光阴惜。莫待春归,空对花梢忆。

中秋重九,等闲虚过,多病全疏酒盏。初寒时候试新醅,正好为、霜螯持满。诗情未减,酒肠宽在,且趁尊前强健。百年三万六千场,试屈指、如今过半。

昨日武陵溪上雪,今朝特地开晴。故留佳景付行人。琼田千顷熟,琪树万珠春。好是长松飘坠屑,天花时下缤纷。桃源何处更寻真。腰悬明月佩,直访玉华君。

金殿晨趋玉佩苍。君才久合侍龙章。花砖学士紫薇郎。小试一麾行促诏,暂留千骑且飞觞。夜堂歌暖借春光。

淡云微月。又是一年,新秋佳节。天上欢期,人间何事,翻成离别。清尊欲醉还歇。怕饮散、匆匆话别。若是经年,得回相见,甘心愁绝。