西风转_蒹葭浦。
客愁生怕秋阑雨。
衾冷梦魂惊。
声声滴到明。
不眠_枕听。
故故添新恨。
新恨有谁知。
天寒雁正稀。
西风转_蒹葭浦。客愁生怕秋阑雨。衾冷梦魂惊。声声滴到明。不眠_枕听。故故添新恨。新恨有谁知。天寒雁正稀。
《菩萨蛮(秋雨船中)》是宋代赵长卿创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
西风转向蒹葭浦,
客愁生怕秋天的雨。
被子冷,梦魂惊,
声声雨滴落到天明。
我辗转难眠,枕头静静倾听,
旧恨不断地增加,
新的痛苦有谁能理解,
天寒时节,雁群已经稀疏。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个秋天的夜晚,诗人乘坐船只,感受着西风吹动着蒹葭浦(一种生长在河边的植物)的景象。诗人是一个客人,他心中充满了忧愁,担心秋天的雨水。在寒冷的天气中,他的被子冰凉,梦魂也被惊醒。他倾听着雨声,雨滴声声落下,直到天明。诗人辗转反侧难以入眠,他静静地躺在枕头上聆听雨声。旧有的痛苦不断增加,而新的痛苦又有谁能理解呢?这个时节已经寒冷,雁群也开始稀疏飞行。
这首诗词表达了诗人内心的孤独和忧伤。西风转向蒹葭浦和秋天的雨水暗示着季节的变换,寒冷的天气和被子冰冷的描写增加了忧愁的氛围。诗人的梦魂惊醒,暗示着他内心的不安和困扰。雨声滴到明,强调了诗人整夜未眠的痛苦。而诗中的“旧恨”和“新恨”则是诗人内心深处的痛苦和苦闷,而这种痛苦却无法被他人理解。最后,雁群稀疏的描写给人一种孤独和凄凉的感觉,诗人仿佛与大自然的孤寂融为一体。
这首诗词通过对景物的描绘和诗人内心感受的表达,展现了忧愁与孤独的主题。赵长卿以细腻的笔触和凄美的意象,将自己的情感融入其中,给读者带来一种深沉而动人的诗意体验。
pú sà mán qiū yǔ chuán zhōng
菩萨蛮(秋雨船中)
xī fēng zhuǎn jiān jiā pǔ.
西风转_蒹葭浦。
kè chóu shēng pà qiū lán yǔ.
客愁生怕秋阑雨。
qīn lěng mèng hún jīng.
衾冷梦魂惊。
shēng shēng dī dào míng.
声声滴到明。
bù mián zhěn tīng.
不眠_枕听。
gù gù tiān xīn hèn.
故故添新恨。
xīn hèn yǒu shéi zhī.
新恨有谁知。
tiān hán yàn zhèng xī.
天寒雁正稀。
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”...
夕阳底尽,望楚天空阔,稀星帘幕。暮霭横江烟万缕,照水参差楼阁。两两三三,楼前归鹭,飞过栏干角。霜风何事,绕檐吹动寂寞。消散我已忘机,而今百念,灰了心头...
斜点银缸,高擎莲炬,夜寒不奈微风。重重帘幕掩堂中。香渐远、长烟袅穟,光不定、寒影摇红。偏奇处,当庭月暗,吐焰如虹。红裳呈艳丽,□娥一见,无奈狂纵。试烦...
爆竹声飞,屠苏香钿,华堂歌舞催春。百年消息,经半已凌人。念我功名冷落,又重是、一岁还新。惊心事,安仁华鬓,年少已逡巡。明知生似寄,何须苦苦,役慕蹄轮。...