鹧鸪天

鹧鸪天朗读

御路东风拂翠衣。
卖灯人散烛笼稀。
不知月底梅花冷,只忆桥边步袜归。
闲梦淡,旧游非。
夜深谁在小帘帏。
罘罳儿下围炉坐,明处行人立地时。

下载这首诗
(0)
诗文归类:鹧鸪天
相关诗文:

鹧鸪天译文及注释

《鹧鸪天》是宋代张鎡的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

御路东风拂翠衣,
皇宫的道路上,东风轻拂着宫女的翠衣;
卖灯人散烛笼稀。
卖灯人已经散去,烛笼中的灯火也渐渐熄灭。
不知月底梅花冷,
不知道月亮底下梅花是否已经凋零,
只忆桥边步袜归。
只记得在桥边脱下步袜的归家。
闲梦淡,旧游非。
闲散的梦境已经淡去,过去的游玩已不再。
夜深谁在小帘帏。
夜深了,谁还在小帘帏(宫女的住处)里。
罘罳儿下围炉坐,
罘罳(指宫女)们围在炉火旁坐着,
明处行人立地时。
天亮的时候行人们立即起身离去。

这首诗词通过描绘宫廷中的景象和宫女们的生活,抒发了作者对逝去时光和旧时游玩的怀念之情。诗中运用了细腻的描写手法,营造出一种静谧、柔美的意境。

首先,诗中描述了皇宫中的春天景色,东风拂动着宫女们的翠衣,给人一种轻盈、愉悦的感觉。接着,诗人提到卖灯人已经散去,烛笼中的灯火逐渐熄灭,这象征着夜晚的结束和宫廷生活的静谧。

诗人接着表达了对梅花的思念,但他并不知道此时是否已经到了梅花凋零的时节,这种不确定感增加了诗词的深情和忧思。最后,诗人回忆起桥边脱下步袜的情景,表达了对过去时光的怀恋和渴望。

整首诗词以细腻的描写和简洁的语言表达了作者对往昔时光的回忆和怀念之情,同时也通过宫廷景象和宫女们的生活揭示了宫廷中的静默和寂寥。整体上,这首诗词通过细腻的描写和情感的表达,营造了一种淡雅、忧思的氛围。

鹧鸪天读音参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

yù lù dōng fēng fú cuì yī.
御路东风拂翠衣。
mài dēng rén sàn zhú lóng xī.
卖灯人散烛笼稀。
bù zhī yuè dǐ méi huā lěng, zhǐ yì qiáo biān bù wà guī.
不知月底梅花冷,只忆桥边步袜归。
xián mèng dàn, jiù yóu fēi.
闲梦淡,旧游非。
yè shēn shuí zài xiǎo lián wéi.
夜深谁在小帘帏。
fú sī ér xià wéi lú zuò, míng chù xíng rén lì dì shí.
罘罳儿下围炉坐,明处行人立地时。

张鎡诗文推荐

晓来一阵金凤劣。把阆海、檀霞细屑。依就花儿,深藏叶底,不教人折。初开数朵谁知得。却又是、金风漏泄。吹起清芬,露成香露,月成香月。

飞梦去,闲到玉京游。尘隔天高那得暑,月明云薄淡于秋。宫殿销金_。冰佩冷,风扬紫绡裘。五色光中瞻帝所,方知碧落胜炎洲。香雾湿帘钩。

筠笼白雁得时双。一自戏回塘。冰魂问归何处,明月影中藏。苹蓼岸,镇相将。忍思量。晓昏应是,梦绕江湖,怕见鸳鸯。

闲立飞虹远兴长。一方云锦荐疏凉。翻风翠盖无尘土,出水红妆有艳香。携靓侣,泛轻航。棹歌惊起野鸳鸯。同过清夏看新月,茉莉花园小象床。

晴昼永,闲步小园中。羽帔云轻苍佩响,宝冠星莹绀纱笼。波秀浅蛾峰。琳洞窈,人静理丝桐。泛指馀音摇桂影,过墙高韵入松风。月上翠楼东。

玉照梅开,三百树、香云同色。光摇动、一川银浪,九霄珂月。幸遇勋华时世好,欢娱况是张灯夕。更不邀、名胜赏东风,真堪惜。盘诰手,春秋笔。今内相,斯文伯。肯...

宿雨初干,舞梢烟瘦金丝袅。嫩云扶日破新晴,旧碧寻芳草。幽径兰芽尚小。怪今年、春归太早。柳塘花院,万朵红莲,一宵开了。梅雪翻空,忍教轻趁东风老。粉围香阵...

玉为楼观银为地。秋到中分际。淡金光衬水晶球,上碧虚、千万里。香风浩荡吹蟾桂。影落澄波底。揭天箫鼓要诗成,任惊觉、鱼龙睡。