满江红(江西持宪节、登高作)

满江红(江西持宪节、登高作)朗读

薄冷催霜,碧空豁、飞鸿斜度。
□九日、御风绝顶,下看尘宇。
滕阁芳筵笺笔妙,龙山胜践旌旗驻。
料山灵、也要可人游,成佳趣。
吹帽堕,羞千古。
题饧字,非吾侣。
却坐间著得,煮茶桑苎。
万里寒云迷北斗,望远峰夕照频西顾。
且满浮、大白送黄花,剑休舞。

下载这首诗
(0)
诗文归类:满江红
相关诗文: 西

满江红(江西持宪节、登高作)译文及注释

《满江红(江西持宪节、登高作)》是宋代诗人李公昴创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
薄寒催着霜,碧空豁然开朗,飞鸿斜度。九月九日,御风之巅,俯瞰尘世。滕王阁上的芳筵、笺笔的妙笔,龙山上胜利的旌旗高高飘扬。山灵也应该让人游览,满足人们的兴趣。帽子被风吹落,让我为自己羞愧千古。题写饧字,不是我这样的人所能做到的。然而坐在这里,穿着煮茶的衣裳。万里寒云遮住了北斗星,望着远处的山峰,晚霞频频照耀西方。且让满江红花充满水面,剑也休止舞动。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者登高远望的场景,表达了他对壮丽山川、壮美景色的赞美之情,同时也流露出对自身境遇和社会现象的思考。

诗词的起首以薄寒催霜、碧空豁然开朗的描写,展示了秋天的凄凉和广阔的天空,给人一种寂寥而清朗的感觉。飞鸿斜度,表现了大自然的生机和活力。

接下来,诗人提到了九月九日,御风绝顶,从高处俯瞰尘宇。这里的九月九日是指江西的持宪节,而御风绝顶则是指作者登高的场景。作者站在高处,远眺尘世,抒发对世俗的超然和追求高尚境界的意愿。

诗中提到滕王阁,滕王阁是南昌的一处古迹,而滕王阁上的芳筵、笺笔妙,龙山上胜践旌旗驻,表现了文化的繁荣和胜利的气象。山灵也要可人游,成佳趣,表达了对大自然的美景和山水之灵的向往。

然而,诗人在这样的环境中,却感到自己的无足轻重。帽子被风吹落,羞愧千古。他认为自己没有能力写出像饧字那样的作品,显示了对自身才能的怀疑和自责。

最后两句,诗人描绘了远处的山峰被寒云遮掩,望远峰夕照频西顾。这里的山峰和晚霞都象征着辉煌和壮丽,但寒云挡住了北斗星,也隐喻了困难和阻碍。满江红花充满水面,剑也休止舞动,表明对美好事物的渴望和对战乱的厌倦。

总的来说,这首诗词以登高远望的景象为背景,通过描写自然景色来表达作者对壮丽山川、丰美景色的赞美之情。同时,诗人也借景抒发了对自身处境和社会现象的思考,展示了对高尚境界和追求的向往,以及对自身能力和社会现实的矛盾心境。整首诗词以清新、凄凉的意境和对自然景色的描绘为主线,既有景物的描写,又有内心情感的抒发,展示了作者对美好事物的渴望和对现实困境的反思。

满江红(江西持宪节、登高作)读音参考

mǎn jiāng hóng jiāng xī chí xiàn jié dēng gāo zuò
满江红(江西持宪节、登高作)

báo lěng cuī shuāng, bì kōng huō fēi hóng xié dù.
薄冷催霜,碧空豁、飞鸿斜度。
jiǔ rì yù fēng jué dǐng, xià kàn chén yǔ.
□九日、御风绝顶,下看尘宇。
téng gé fāng yán jiān bǐ miào, lóng shān shèng jiàn jīng qí zhù.
滕阁芳筵笺笔妙,龙山胜践旌旗驻。
liào shān líng yě yào kě rén yóu, chéng jiā qù.
料山灵、也要可人游,成佳趣。
chuī mào duò, xiū qiān gǔ.
吹帽堕,羞千古。
tí táng zì, fēi wú lǚ.
题饧字,非吾侣。
què zuò jiān zhe dé, zhǔ chá sāng zhù.
却坐间著得,煮茶桑苎。
wàn lǐ hán yún mí běi dǒu, wàng yuǎn fēng xī zhào pín xī gù.
万里寒云迷北斗,望远峰夕照频西顾。
qiě mǎn fú dà bái sòng huáng huā, jiàn xiū wǔ.
且满浮、大白送黄花,剑休舞。

李公昴诗文推荐

敞茅堂、茂林环翠,苔矶低蘸烟浦。青蓑混入渔家社,斜目断桥船聚。真乐处。坐芳草,瓦樽满酒频频注。皋禽自舞。惯松迳穿云,梅村踏雪,朗笑自来去。车乘坠,争似...

过雨璇空湿。浩秋香、光浮桂菊,晓风吹入。柳系牙樯应小驻,草草还成胜集。又追趁、牡车原隰。照座玉人风骨耸,想胸蟠、蕊阙琳琅笈。真作者,世难及。远山云雾工...

郭外足幽胜,潮入涨溪流。舫斋小小一叶,老子日遨游。管领白苹红蓼,披戴绿蓑青箬,直钓任沈浮。玉缕饱鲈鲙,雪阵狎沙鸥。个中眠,个中坐,个中讴。个中收拾诗料...

工夫作用中宵昼。点化无中有。真气长存,童颜不改,底用呵磨皱。一身二五之精媾。积得婴儿就。试问霞翁,三田熟未,还解飞冲否。

燕穿幕。春在深深院落。单衣试,龙沫旋薰,又怕东风晓寒薄。别来情绪恶。瘦得腰围柳弱。清明近。正似海棠,怯雨芳踪任飘泊。钗留去年约。恨易老娇莺,多误灵鹊。...

玉城春不夜。映月璧寒流,烛蕖光射。鳌山海云驾。拥遨头箫鼓,锦旗红亚。东风近也。趁乐岁、良辰多暇。想阳和、早遍南州,暖得柳娇桃冶。堪画。纱笼夹道,露重花...

笋玉纤纤拍扇纨。戏拈荷叶起文鸳。水亭初试小龙团。拜月深深频祝愿,花枝低压云偏。倩人解梦语喧喧。

云山叠叠双眸短。梦魂夜趁行人远。千里共襟期。吟风饮月时。碧溪穿翠峡。雪意蓬萧飒。安得翅飞来。冲寒同访梅。