谒金门

谒金门朗读

微雨后。
染得杏腮红透。
春色好时人却瘦。
镜寒妆不就。
柳外一莺啼昼。
约略情怀中酒。
困起半弯眉印袖。
髻松簪玉溜。

下载这首诗
(0)
诗文归类:谒金门
相关诗文:

谒金门译文及注释

诗词:《谒金门》
朝代:宋代
作者:许棐
内容:
微雨后。
染得杏腮红透。
春色好时人却瘦。
镜寒妆不就。
柳外一莺啼昼。
约略情怀中酒。
困起半弯眉印袖。
髻松簪玉溜。

中文译文:
微雨过后,
染红了娇艳的脸颊。
春天的美景,却让人感到瘦弱。
寒冷的镜子里,妆容无法完美。
柳树外,一只黄莺白天啼鸣。
稍许情怀,酒在其中。
困乏地起身,半弯的眉毛印在衣袖上。
头发散乱,发簪上的玉坠儿滑落。

诗意和赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了雨后的春天景色,表达了一种对于风景的感慨和内心情感的流露。

诗人写道:“微雨后。染得杏腮红透。”雨后的春天使得花朵的颜色更加鲜艳,尤其是女子的脸颊,显得娇艳欲滴。这一句形容了春天的美景和女子的美丽。

接着,诗人写到:“春色好时人却瘦。镜寒妆不就。”尽管春天的景色美好,但是人们却感到瘦弱,形容了作者内心的无奈和不安。镜子因为寒冷而无法完美地映照出妆容,也暗示了作者内心的不满和失落。

在接下来的几句中,诗人将注意力转移到了自然界的声音和自己的情感中。柳树外,一只黄莺白天啼鸣,唱出了春天的声音。约略情怀中的酒,表达了作者的情感和思绪。通过自然界的声音和自己的情感,诗人展现了内心的寂寞和无奈。

最后两句:“困起半弯眉印袖。髻松簪玉溜。”诗人描写了一个女子起身的场景,形容了她困乏地起身,眉毛印在衣袖上,头发散乱,发簪上的玉坠儿滑落。这一描写不仅展现了女子的疲惫和凌乱的形象,也暗示了作者内心的疲惫和心乱。

整首诗以细腻的描写和意境的刻画,表达了作者对于春天美景的感慨和内心情感的流露,同时也融入了对于自然界声音的描写,展示了作者对于生活的思考和感悟。

谒金门读音参考

yè jīn mén
谒金门

wēi yǔ hòu.
微雨后。
rǎn dé xìng sāi hóng tòu.
染得杏腮红透。
chūn sè hǎo shí rén què shòu.
春色好时人却瘦。
jìng hán zhuāng bù jiù.
镜寒妆不就。
liǔ wài yī yīng tí zhòu.
柳外一莺啼昼。
yuē lüè qíng huái zhōng jiǔ.
约略情怀中酒。
kùn qǐ bàn wān méi yìn xiù.
困起半弯眉印袖。
jì sōng zān yù liū.
髻松簪玉溜。

许棐诗文推荐

泪淹红,腮褪粉。等得玉销花损。羞阮凤,怯筝鸾。指寒无好弹。一庭雪。半窗月。又是独眠时节。孤枕怨,小屏愁。天涯梦里游。

懒抟香,慵弄粉。犹带浅酲微困。金鞍何处掠新欢,偷倩燕寻莺问。柳供愁,花献恨。衮絮猎红成阵。碧楼能有几番春,又是一番春尽。

鹊踏画檐双噪。书到。和笑拆封看。归程能隔几重山。远约数宵间。准备绣轮雕辔。游戏。说与百花知。莫教枝上一红飞。留伴玉东西。

杏花窗底人中酒。花与人相守。帘衣不肯护春寒。一声娇嚏两眉攒。拥衾眠。明朝又有秋千约。恐未堪梳掠。倩谁传语画楼风。略吹丝雨湿春红。绊游踪。

风双鸾偶。天上人间有。檐玉无声花影瘦。夜浅春浓时候。别来几度寒宵。六桥风月迢迢。灯下有谁相伴,一红湿鲛绡。

翠凤金鸾绣欲成。沈香亭下款新晴。绿随杨柳阴边去,红踏桃花片上行。莺意绪,蝶心情。一时分付小银筝。归来玉醉花柔困,月滤窗纱约半更。

春是人间过客,花随春不多时。人比花尤易老,那堪终日相思。

正是拈芳采艳时。连朝风雨里,掩朱扉。强排春恨剪新词。词未就,莺唱缕金衣。云薄弄晴晖。试穿花迳去,拣双枝。紫香红腻著罗衣。簪不尽,瓶里顿将归。