贺新郎(自贺生孙·丙戌西月)

贺新郎(自贺生孙·丙戌西月)朗读

自笑斟醽醁。
作皤然一老,逍遥东湖湖曲。
好事爆然来子舍,报道生孙新浴。
算天也、从人所欲。
万事足虽缘有子,见孙时、万事方为足。
诗礼脉,今有续。
吾家本是山阴族。
见生来、风神稍秀,足娱吾目。
吾子吾孙同此月,日月才争五六。
喜听得、欢声满目。
禺鲁聪明天所赋,只无灾无难为多福。
且愿汝,书劝读。

下载这首诗
(0)
诗文归类:贺新郎
相关诗文: 西

贺新郎(自贺生孙·丙戌西月)译文及注释

《贺新郎(自贺生孙·丙戌西月)》是宋代诗人王义山创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自笑斟醽醁。
作皤然一老,
逍遥东湖湖曲。
好事爆然来子舍,
报道生孙新浴。
算天也、从人所欲。
万事足虽缘有子,
见孙时、万事方为足。
诗礼脉,今有续。
吾家本是山阴族。
见生来、风神稍秀,
足娱吾目。
吾子吾孙同此月,
日月才争五六。
喜听得、欢声满目。
禺鲁聪明天所赋,
只无灾无难为多福。
且愿汝,书劝读。

诗意:
这首诗是作者王义山自贺生孙的作品。他自嘲自己已经年老,但仍然心情愉快,自由自在地在东湖湖曲中游玩。喜讯突然传来,报道有新生的孙子,洗浴庆贺。不论是算命还是从人们的期望出发,所有的事情都如愿以偿。虽然有了孙子,万事尽如人意,但只有在见到孙子的时候,万事才真正令人满足。这首诗是对传统诗礼的延续,同时也表达了作者对家族的自豪之情。作者赞美新生儿的风采和魅力,悦目可爱。作者的子孙和新生儿共享同一个月份,日夜相争,争取更多的幸福。欢声笑语充满了耳边,使人快乐。福禄的智慧是上天赐予的,只要没有灾难和困难,就是最大的幸福。作者希望孙子能够用功读书,增长才智。

赏析:
这首诗以贺喜的形式,表达了作者对自己生孙的喜悦之情。作者自嘲自己已经年老,但在喜讯传来之后,他的心情变得轻松愉快。诗中通过描述东湖湖曲的逍遥自在,表达了作者对生活的享受和对美好事物的赞美。作者将孙子的诞生视为天意和人愿的结合,认为有了孙子,万事皆可圆满。然而,只有在亲眼见到孙子的时候,才能真正感受到万事足够的满足。诗中表达了对家族传统和诗礼的继承,展现了作者对家族血脉的自豪感。作者赞美孙子的聪明才智,寄托了对他美好未来的期盼。整首诗以欢乐的氛围和愿望充满,给人以喜悦和祝福的感觉。通过这首诗,作者展示了家庭幸福的重要性,表达了对孙辈的期望和祝福。

贺新郎(自贺生孙·丙戌西月)读音参考

hè xīn láng zì hè shēng sūn bǐng xū xī yuè
贺新郎(自贺生孙·丙戌西月)

zì xiào zhēn líng lù.
自笑斟醽醁。
zuò pó rán yī lǎo, xiāo yáo dōng hú hú qū.
作皤然一老,逍遥东湖湖曲。
hǎo shì bào rán lái zǐ shě, bào dào shēng sūn xīn yù.
好事爆然来子舍,报道生孙新浴。
suàn tiān yě cóng rén suǒ yù.
算天也、从人所欲。
wàn shì zú suī yuán yǒu zi, jiàn sūn shí wàn shì fāng wèi zú.
万事足虽缘有子,见孙时、万事方为足。
shī lǐ mài, jīn yǒu xù.
诗礼脉,今有续。
wú jiā běn shì shān yīn zú.
吾家本是山阴族。
jiàn shēng lái fēng shén shāo xiù, zú yú wú mù.
见生来、风神稍秀,足娱吾目。
wú zi wú sūn tóng cǐ yuè, rì yuè cái zhēng wǔ liù.
吾子吾孙同此月,日月才争五六。
xǐ tīng dé huān shēng mǎn mù.
喜听得、欢声满目。
yú lǔ cōng míng tiān suǒ fù, zhǐ wú zāi wú nán wéi duō fú.
禺鲁聪明天所赋,只无灾无难为多福。
qiě yuàn rǔ, shū quàn dú.
且愿汝,书劝读。

王义山诗文推荐

金阙深深,正夏日初长禁柳青。祥烟纷簇,红云一朵,飞度彤庭。千妃随步处,觉薰风、微拂觚棱。天颜喜,向东朝长乐,献九霞觥。分明。西崑王母,来从光碧驾飞軿。...

先献此花名字好。密叶长青,翠羽摇仙葆。紫禁风薰惊夏到。花飞细□香堪扫。拂晓宫娃争报道。无限琼妃,缥缈来蓬岛。来向慈闱勤颂祷。万年枝□同难老。

风吹仙袂飘飘举,底事下蓬莱。东朝遥祝万年杯。玉液泻金垒。天上蟠桃又熟,晕酡颜、红染芳腮。年年摘取献天阶。齐舞柘枝来。

慈元宫殿五云开。寿献九霞杯。步随王母共徘徊。仙子下瑶台。红袖引翻鸾镜媚,婆娑雪□风回。繁弦脆管莫相催。齐唱柘枝来。

龙楼日永,鹤禁风薰,拂晓寿星光现。无限霞裾,欣传帝母,与佛同生华旦。佳气慈闱,看龙颜欢动,玉卮亲劝。捧祝殷勤,对萱草青松,菖蒲翠软。奇香喷,阶前芍药,...

端的长春春不老。玉颊微红,酒晕精神好。多谢天工相懊恼。花间不问春迟早。风外新篁摇翠葆。长乐宫边,绿阴笼驰道。此际称觞非草草。绛仙亲下蓬莱岛。

岁岁丹霞天近处。借问殷勤,何以逢兰杜。碧砌玉阑春不去。清香长逐薰风度。况是恩光新雨露。绿叶青青,葱翠长如许。端的萱花仙伴侣。年年今日阶前舞。

千年紫极锁烟萝。艳质含羞敛翠蛾。远睇慈元称寿处,不妨连臂,大家重与,楚舞更吴歌。