答谢谘议

答谢谘议朗读

齐仲善交。
在久弥敬。
自我之遘。
一遇而定。
于穆谢生。
以和缮性。
有言属耳。
有文在咏。

下载这首诗
(0)
诗文主题:善交一遇缮性有言
相关诗文:

答谢谘议译文及注释

《答谢谘议》是南北朝时期谢灵运创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意以及赏析:

中文译文:
齐仲善交,在久弥敬。
自我之遘,一遇而定。
于穆谢生,以和缮性。
有言属耳,有文在咏。

诗意:
这首诗词描绘了作者与齐仲之间深厚的友谊。齐仲和作者相互欣赏,彼此尊敬已久。在他们初次相遇之后,友谊立即得到确认。作者赞美了齐仲的品德高尚,他们之间的相处和谐自然。他们有共同的言辞和思想,在诗歌中表达出来。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对友谊的赞美和珍视。首句“齐仲善交,在久弥敬”表达了作者对齐仲的赞赏,认为他是一个擅长与人往来、长期以来互相尊敬的人。接着,作者说到自己与齐仲相遇之后的感受,“自我之遘,一遇而定”,这表明他们的友谊在初次相遇时就已经确定下来。

接下来的两句“于穆谢生,以和缮性。有言属耳,有文在咏”赞美了齐仲的品德和才华。作者称赞齐仲的性格和善良,他们之间的交流是和谐而愉快的。齐仲的言辞和才华在他们的诗歌中得到了表达和赞美。

整首诗词简洁明了,言简意赅,通过对友谊的赞美展现了作者对齐仲深厚的情感。诗中描绘的友谊和谐美好,表达了作者对友谊的珍视与赞美。这首诗词以简练的笔触抒发了作者对友谊的真挚情感,展示了南北朝时期的文人雅士之间的交往和情感交流。

答谢谘议读音参考

dá xiè zī yì
答谢谘议

qí zhòng shàn jiāo.
齐仲善交。
zài jiǔ mí jìng.
在久弥敬。
zì wǒ zhī gòu.
自我之遘。
yī yù ér dìng.
一遇而定。
yú mù xiè shēng.
于穆谢生。
yǐ hé shàn xìng.
以和缮性。
yǒu yán shǔ ěr.
有言属耳。
yǒu wén zài yǒng.
有文在咏。

谢灵运

谢灵运(385年-433年),东晋陈郡阳夏(今河南太康)人,出生在会稽始宁(今浙江上虞),原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,称谢康公、谢康乐。著名山水诗人,主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派,最著名的是《山居赋》,也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。...

谢灵运诗文推荐

掻首北眷。清对未从。瞻云累叹。思□御风。良愿易违。嘉乐难逢。微我无衣。温凉谁同。

从弟弘元。为骠骑记室参军。义熙十一年十月十日。从镇江陵。赠以此诗。毖彼明泉。馥矣芳荑。扬晔神皋。澄清灵溪。灼灼吾秀。徽美是谐。誉必德昭。志由业栖。

古人善身。实畏斯名。缘督何贵。卷耀藏馨。九言之赠。实由未冥。片音或重。玙璠可轻。

倐烁夕星流。昱奕朝露团。粲粲乌有停。泫泫岂暂安。徂龄速飞电。颓节骛惊湍。览物起悲绪。顾已识忧端。朽貌改鲜色。悴容变柔颜。变改茍催促。容色乌盘桓。亹亹衰...

中予备列。子赞时庸。偕直东署。密勿游从。彼美显价。煌煌逸踪。振迹鼎朝。翰飞云龙。

告离甫尔。荏冉回周。怀风感迁。思我良畴。岂其无人。莫与好仇。孰曰晏安。神往形留。

聚散无期。乖仳易端。之子名扬。鄙夫忝官。素质成漆。巾褐惧兰。迁流推薄。云胡不叹。

伊昔昆弟。敦好闾里。我暨我友。均尚同耻。仰仪前修。绸缪儒史。亦有暇日。啸歌宴喜。