小院

小院朗读

小院无人竹簟铺,昼眠难稳客心孤。
窗前嫌怕惊残梦,自掷青梅打鹧鸪。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

小院译文及注释

《小院》是一首宋代诗词,作者是孙惟信。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小院没有人,竹簟铺开。
白天难以安稳地睡眠,客人的心感到孤单。
窗前害怕惊醒了残留的梦境,于是自己扔掉青梅,打鹧鸪。

诗意:
《小院》描绘了一个冷清而安静的小院子。诗人孤独地躺在竹簟上,白天无法安稳地入睡,因为他能感受到来客的心情也是孤独的。他害怕窗外的喧嚣声会打扰到自己在梦中的片刻安宁,于是他选择自己扔掉青梅,用它来打鹧鸪,以寻求一些慰藉和解脱。

赏析:
《小院》通过简洁而凝练的语言,传达出一种深沉的孤独之感。诗人选择了一个安静的小院作为诗歌的背景,突出了自己内心的孤独和寂寞。他无法在白天放松心情入睡,这反映了他内心的焦虑和不安。他害怕窗外的喧嚣会打破他的梦境,因此选择了自己扔掉的青梅来打鹧鸪,这种行为表达了他对现实生活的失望和对寻求一些安慰的渴望。

这首诗词以简单的场景和情节展示了诗人内心的孤独和无奈,通过对小院、昼眠和青梅打鹧鸪的描绘,表达了对生活的失望和对心灵寄托的追求。整首诗词以抒发情感为主,以简洁的笔触表达了诗人的内心世界,给人一种深思和共鸣的感觉。

小院读音参考

xiǎo yuàn
小院

xiǎo yuàn wú rén zhú diàn pù, zhòu mián nán wěn kè xīn gū.
小院无人竹簟铺,昼眠难稳客心孤。
chuāng qián xián pà jīng cán mèng, zì zhì qīng méi dǎ zhè gū.
窗前嫌怕惊残梦,自掷青梅打鹧鸪。

孙惟信

孙惟信 (公元1179年~1243年)字季蕃,号花翁,开封(今属河南)人。生于宋孝宗淳熙六年,卒于理宗淳祐三年,年六十五岁。以祖荫调监,不乐弃去。始婚于婺,后去婺出游。留苏、杭最久。一榻外无长物,躬婪而食。名重江、浙间,公卿闻其至,皆倒屣而迎长。长身缦袍,气度疏旷,见者疑为侠客异人。每倚声度曲,散发横笛;或奋袖起舞,悲歌慷慨。终老江湖间。淳祐三年客死钱塘,年六十五。与杜范、赵师秀、翁定、刘克庄等交厚。刘克庄为撰墓志铭,称其“倚声度曲,公瑾之妙。散发横笛,野王之逸。奋神起舞,越石之壮也”。方回《瀛奎律髓》卷...

孙惟信诗文推荐

叠却霞绡上醮衣,女童髽髻绿杨垂。重调蛾黛为眉浅,再试弓鞋与步迟。紫府烟花莺唤醒,仙房云雨鹤通知。帘低红杏春风暖,清梦应曾见旧师。

饭熟羹香客寐残,秦村山水树阴寒。古今一样邯郸枕,觉后方才做梦看。

柳外细听莺燕语,声声似度鞠花新。

风叶敲窗,露蛩吟瓮,谢娘庭院秋宵。凤屏半掩,钗花映烛红摇。润玉暖,腻云娇。染芳情、香透鲛绡。断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥。谁念卖药文箫。望仙城路杳,莺...

小院无人竹簟铺,昼眠难稳客心孤。窗前嫌怕惊残梦,自掷青梅打鹧鸪。

深院清明冷凤箫,梨花寂寂雨潇潇。秋千一架红墙角,终日无人影自摇。

诗字峥嵘照眼开,人随尘劫挽难回。清苕载雪流寒碧,老我扁舟独自来。

袅袅垂丝不自持,更禁日炙与风吹。仙家见惯浑闲事,乞与人间看一枝。