句朗读

千篇异代垂金薤,一曲当竹忤玉环。

下载这首诗
(0)
诗文主题:异代
相关诗文:

句译文及注释

《句》是宋代鲍寿孙创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千篇异代垂金薤,
一曲当竹忤玉环。

诗意:
这首诗词通过两句简洁而富有意境的表达,探讨了文学创作的主题和境遇。第一句描绘了千篇不同时期的作品如何被珍贵地流传下来,如同垂挂着金色的苋菜一样。第二句则表达了一曲音乐在面对玉环(指的是贵族、显贵的审美标准)时,选择了与之相悖的竹子,意味着文学艺术不受局限,有着自己的独立性和魅力。

赏析:
这首诗词以简练的笔触传达了深刻的思想。首句描述了千篇作品的流传和传承,使用了垂挂金色苋菜的比喻,意味着这些作品都具有珍贵的价值,被后人垂范和借鉴。金薤(jīn xiè)指的是一种古代草药,寓意着作品的珍贵和永恒。

第二句则以音乐与贵族审美的对比,表达了文学艺术的独立性和自由性。诗人将音乐比作一曲,竹子与玉环形成了鲜明的对比。竹子是一种朴素而自由生长的植物,玉环则代表了贵族的审美标准和社会上的规范。音乐选择了与玉环相悖的竹子,暗示了文学艺术的独立性和坚持自我风格的态度。

整首诗词通过简短而精准的语言,传达了诗人对文学艺术的思考和态度。诗人认为千篇作品的流传和传承是宝贵的财富,同时艺术创作也应该具有独立性和个性,不受传统和审美标准的束缚。这首诗词在表达中蕴含了对文学创作自由性的思考,具有启发人们思考艺术与传统关系的意义。

句读音参考


qiān piān yì dài chuí jīn xiè, yī qǔ dāng zhú wǔ yù huán.
千篇异代垂金薤,一曲当竹忤玉环。

鲍寿孙诗文推荐

重生子厚为师范,更与宣尼续庙碑。

百世子胥调,犹存寂寞中。鞭尸生快怨,抉眼死遗忠。故国古今梦,怒涛朝夕风。登临一长啸,斜日海门红。

江北江南水一涯,迷楼结绮两堪悲。雷塘草绿人安在,曾见黄奴坐井时。

我无孤雁句,君有倚楼诗。

少日纵游今老矣,残冬话别冬凄然。

平冈横亘北城头,一上青冥目数州。吴岫南从京口出,蜀江东赴海门流。香销后土花如梦,烟锁雷塘草亦愁。惟有依然淮泗水,年年吹浪到瓜洲。

功德河沙七宝池,可如甘露降三危。钟山一滴曹溪水,好及萧郎索蜜时。

千丈森森螺砢生,风来岩壑韵琮琤。耳根一洗俗尘净,木末时闻天籁鸣。汹汹银涛朝拍岸,萧萧铁马夜还营。山中宰相殷勤听,说与傍人笑绝缨。