即事

即事朗读

几岁田园得隐沦,忍将秋泪湿红尘。
一麾不得庐山去,何用他州寄此身。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

即事译文及注释

这首诗词是宋代晁说之创作的《即事》。以下是它的中文译文:

《即事》

几岁田园得隐沦,
忍将秋泪湿红尘。
一麾不得庐山去,
何用他州寄此身。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于田园生活的向往和对现实困境的无奈之情。诗人思念田园生活的宁静和自由,但却被现实所束缚,无法摆脱庸俗的红尘之苦。他深感无法远离尘嚣,难以实现自己的理想,对此感到无比痛苦。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了诗人内心的矛盾和无奈。第一句“几岁田园得隐沦”,表明诗人多年来一直渴望逃离纷扰,回归田园生活的心愿。然而,第二句“忍将秋泪湿红尘”,揭示了诗人内心的痛苦和无奈,他不得不忍受红尘世界的磨难,无法抑制心中的悲伤。

接着,诗人用“一麾不得庐山去”来形容自己无法实现理想的困境。这里的“一麾”指的是一声号令,暗示诗人希望有人能够给予他庇护,让他能够远离尘世,去庐山一带过上宁静的生活。然而,现实残酷地让他无法如愿。最后一句“何用他州寄此身”表达了诗人对于现状中自身命运的无奈和无助。

整首诗以简短有力的语言,凝练地表达了诗人内心的矛盾情感和对现实困境的无奈。通过田园和红尘的对比,诗人表达了对于宁静自由生活的渴望和对于现实世界束缚的痛苦感受。这首诗以其深刻的诗意和简洁的表达方式,展示了晁说之对于人生困境的思考和感慨。

即事读音参考

jí shì
即事

jǐ suì tián yuán dé yǐn lún, rěn jiāng qiū lèi shī hóng chén.
几岁田园得隐沦,忍将秋泪湿红尘。
yī huī bù dé lú shān qù, hé yòng tā zhōu jì cǐ shēn.
一麾不得庐山去,何用他州寄此身。

晁说之诗文推荐

顷岁官尝傍紫虚,嵩云缑月笑谈余。惟知猿鹤乞骸疏,不录熊罴谏猎书。游寺但知能自与,焚舟不复问何如。岩廊德量谁能比,大令山阴难并居。

真月夜夜满,妄见有盈亏。譬如匣中镜,一成岂合离。腥蟆与狡兔,谬及丹桂枝。我今尽扫荡,庶识真月为。

泗滨浮石岂不好,怊怅上方承眷时。今日道傍谁著眼,女墙犹得掷胡儿。

人生行乐留连耳,何用千锺贮宝玑。主簿休官如习早,使君下榻似陈稀。已看燕寝玉如意,更听雕梁金缕衣。莫道塞垣风景恶,开花何处待郎归。

须臾变物止樊蝇,宛转迷人下马陵。何处周公勤小物,几时孔子又多能。堇荼自采还堪喜,菅蒯谁从便可憎。一到高堂荣采目,绝胜长道困钩膺。

身世何如荐福碑,浮沉聊学弄潮儿。清风一日令心尽,黄卷三匀谩手披。梦寐无烦征锦段,笑谈谁敢犯汤池。周侯凤德宁减少,所谓春阳或减之。

氛浊暑伏叹,夜久神宇清。鱼跃远池响,萤飞深竹明。扬州妙歌舞,驻跸盛公卿。植杖看牛斗,今年当太平。

何事谢玄晖,临峦且怅齐。想非逢锦绣,应只见蒿藜。今日三千牍,昭天十六奎。煌煌鸣佩璐,灿灿动旌霓。服众称擒虎,超群许拔犀。品轻龙尾砚,时样凤头篦。弃若文...