自将杨柳品题人，笑捻花枝比较春。
输与海棠三四分。
再偷匀，一半儿胭脂一半儿粉。
自将杨柳品题人，笑捻花枝比较春。输与海棠三四分。再偷匀，一半儿胭脂一半儿粉。
【注释】：
拟美人八咏。
yī bàn ér
一半儿
zì jiāng yáng liǔ pǐn tí rén,
自将杨柳品题人，
xiào niǎn huā zhī bǐ jiào chūn.
笑捻花枝比较春。
shū yǔ hǎi táng sān sì fēn.
输与海棠三四分。
zài tōu yún, yī bàn ér yān zhī yī bàn ér fěn.
再偷匀，一半儿胭脂一半儿粉。
