留题清凉院

留题清凉院朗读

背倚青峰面枕溪,濡毫新向壁间题。
善根不挠金莲合,净界无尘水月齐。
会启苾蒭真乐境,花开檐蔔远香畦。
因思祖塔尝游处,更在龙蟠虎踞西。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

留题清凉院译文及注释

《留题清凉院》是一首宋代诗词,作者是王益。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
背倚青峰面枕溪,
濡毫新向壁间题。
善根不挠金莲合,
净界无尘水月齐。
会启苾蒭真乐境,
花开檐蔔远香畦。
因思祖塔尝游处,
更在龙蟠虎踞西。

诗意:
这首诗描绘了一幅清凉宁静的景象。诗人背靠着青山,面对着溪水,用新鲜的毛笔在壁间题字。善良的心不屈服于世俗的诱惑,修行的果实就像金莲花一样美丽。在这个清净的境界中,没有尘埃的干扰,水和月亮相得益彰。在这里,诗人体验到真正的快乐和美好,花朵盛开在屋檐下,远处有香田。诗人因为思念祖先的塔,曾经在这里游玩过,现在身处在这个龙蟠虎踞的西方地区。

赏析:
这首诗通过描绘自然景色和修行的境界,表达了诗人内心的宁静和对美好事物的追求。青山溪水、清凉宁静的院子和远处的香田,构成了一幅清新雅致的画面。诗中的善根和净界象征着诗人对美好品质和纯净境界的追求,与外界的尘世相隔绝。诗人在这样的环境中,感受到了真正的快乐和美好,表达了对这种境界的向往和珍视。

诗中的“祖塔”可能指的是诗人的祖先墓地或纪念塔,这也暗示了诗人对家乡和传统文化的思念和回忆。诗人将自己置身于祖塔所在的地方,同时又提到了“龙蟠虎踞的西方”,这可能指的是一个富有传奇色彩的地方,进一步加强了诗中的遥远感和神秘感。

整首诗以自然景色和修行境界为背景,通过描绘清凉宁静的院子和远处的香田,表达了诗人对纯净、美好和内心宁静的追求。诗中融入了对传统文化和家乡的思念,展示了诗人对美好事物和境界的珍视和向往。

留题清凉院读音参考

liú tí qīng liáng yuàn
留题清凉院

bèi yǐ qīng fēng miàn zhěn xī, rú háo xīn xiàng bì jiān tí.
背倚青峰面枕溪,濡毫新向壁间题。
shàn gēn bù náo jīn lián hé, jìng jiè wú chén shuǐ yuè qí.
善根不挠金莲合,净界无尘水月齐。
huì qǐ bì chú zhēn lè jìng, huā kāi yán bó yuǎn xiāng qí.
会启苾蒭真乐境,花开檐蔔远香畦。
yīn sī zǔ tǎ cháng yóu chù, gèng zài lóng pán hǔ jù xī.
因思祖塔尝游处,更在龙蟠虎踞西。

王益诗文推荐

灵谷神仙宅,言归肆目新。山光远如画,秋色老於人。世俗棋争劫,人心海变尘。功成思范蠡,湖上一闲身。

灵谷神仙宅,言归肆目新。山光远如画,秋色老于人。世俗棋争劫,人心海变尘。功成思范蠡,湖上一间身。

背倚青峰面枕溪,濡毫新向壁间题。善根不挠金莲合,净界无尘水月齐。会启苾蒭真乐境,花开檐蔔远香畦。因思祖塔尝游处,更在龙蟠虎踞西。

火云烁尽天幕腥,水光弄碧凉无声。荷华千柄拂烟际,杰然秀干骈双英。天敕少昊偏滋荣,宵零仙露饶金茎。袅袅飘风起天末,绿华珰来琤琤。觥觞式宴资击赏,何人掞藻...

晓剃吟髭雪半零,海窗曾咒钵龙醒。蚤知西竺能持法,应笑南僧不会经。云气昼间侵尘柄,藓痕春老上铜瓶。近来禅观都无语,手指馀花满寺庭。

梵宇萧条白日长,苦空谭尘接藤床。云章酷爱休诗丽,莲柄慵思远社香。石发雨梳鸡苑寂,风梭春织鹫山凉。劫灰心火销平尽,又听钟声下讲堂。

不逢星汉使,谁识是灵槎。

烧残绛蜡泪成痕。街鼓报黄昏。碧云又阻来信,廊上月侵门。愁永夜,拂香茵。待谁温。梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。