送左彦武归乡

送左彦武归乡朗读

折桂归来日,西风万里秋。
锦衣天上客,红叶渡头舟。
把酒难为别,题诗更欲留。
明朝山水隔,何日是重游。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送左彦武归乡译文及注释

《送左彦武归乡》是宋代诗人魏杞的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

折桂归来日,西风万里秋。
锦衣天上客,红叶渡头舟。
把酒难为别,题诗更欲留。
明朝山水隔,何日是重游。

译文:
在折桂之役获胜归来的日子里,秋风吹过万里草原。
身着锦衣的宾客在天空中飞行,红叶飘落在渡口的小舟上。
临别时难以舍弃美酒,更想题下诗句留下回忆。
明天的早晨,山水将会隔离我们,何时才能再次重游?

诗意和赏析:
这首诗描绘了一次离别的场景,送行者与归乡的宾客告别。诗中运用了丰富的自然意象和情感表达,展示了离别之情和对重逢的渴望。

首先,诗人通过描绘秋天的景色,西风吹拂着广袤的草原,营造了一种凄凉的氛围。这种景象与离别的情感相呼应,暗示着时光的流转和人事的变迁。

接着,诗人以锦衣天上客的形象描绘归乡的宾客,给人一种超然尘世的感觉。红叶飘落在渡口的舟上,象征着季节的变迁和岁月的流逝。

在离别时,诗人难以割舍美酒,更想通过题诗的方式留下深刻的印记。这表达了诗人对离别的不舍以及对归乡者的美好祝福。

最后两句表达了诗人对未来的期待和对重逢的渴望。明天的早晨,山水将会隔离彼此,诗人不禁问道,何时才能再次相聚,重游往日的美景?

整首诗通过对自然景色的描绘和情感的抒发,表达了离别之情和对重逢的向往。它展示了人生的无常和变化,以及人们在离别中寻求快乐和美好的一面。这首诗既有离愁别绪的情感体验,又寄托了对未来的希望,给人一种深思和共鸣的感受。

送左彦武归乡读音参考

sòng zuǒ yàn wǔ guī xiāng
送左彦武归乡

zhé guì guī lái rì, xī fēng wàn lǐ qiū.
折桂归来日,西风万里秋。
jǐn yī tiān shàng kè, hóng yè dù tóu zhōu.
锦衣天上客,红叶渡头舟。
bǎ jiǔ nán wéi bié, tí shī gèng yù liú.
把酒难为别,题诗更欲留。
míng cháo shān shuǐ gé, hé rì shì zhòng yóu.
明朝山水隔,何日是重游。

魏杞

魏杞(1121—1184)南宋官员。字南夫,一字道弼,寿州寿春(今安徽寿县)人,移居明州鄞县(今属浙江)。绍兴十二年进士。受经于明州赵敦临。以宗正少卿为金通问使,不辱使命,连擢参知政事、右仆射兼枢密使,后出知平江府,以端明殿学士奉祠告老。...

魏杞诗文推荐

山崦筠车转屈蟠,欲寻野店具盘餐。主人变色行蚕忌,客子包羞坐虱官。早见此生真寄寓,更知行役是艰难。逡巡揽袂来旁舍,晓月朦胧春梦残。

五事忽来此,今朝天气新。溪山浑是句,樽酒可无人。幽鸟空惊梦,残花不当春。飘然又归去,明月满衣巾。

诸贤投绂孟前期,愧我需章独厚时。勉徇礼经聊弭谤,敢贪荣禄计迁资。归兮陶令惟三径,去矣君严有二宜。处世功勋忘厚飨,人生知止要能知。

壮年鼓箧上神京,叹息惊人未一鸣。白发尚堪谈世事,青衫原不坠诗名。簿书堆案三年梦,风月张帆午夜程。去矣飞腾九霄上,莫忘瞻衮话平生。

开山何日事,断碣卧荒榛。食尽僧行脚,兵来佛舍身。烧痕侵殿址,租额累山邻。可是天魔盛,谁能问大钧。

举觞属明月,送君江上舟。王中知有程,翩然不可留。濠梁古佳郡,观鱼记庄周。年来边徼清,桑麻被田畴。有诏蠲民租,符摸赖郡侯。乐入芙蓉幕,君其赞嘉猷。佥曹簿...

折桂归来日,西风万里秋。锦衣天上客,红叶渡头舟。把酒难为别,题诗更欲留。明朝山水隔,何日是重游。

冰肤玉面孤山裔。肯到人间世。天然不与百花同。却恨无情轻付、与东风。丽谯三弄江梅晓。立马溪桥小。只应明月最相思。曾见幽香一点、未开时。