浣溪沙

浣溪沙朗读

雪里东风未过江。
陇头先折一枝芳。
如今疏影照溪塘。
北客乍惊无绿叶,东君应笑不红妆。
玉真爱着淡衣裳。

下载这首诗
(0)
诗文归类:浣溪沙
诗文主题:疏影绿叶爱着衣裳
相关诗文:

浣溪沙译文及注释

《浣溪沙》是一首宋代的诗词,作者是王采。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雪里东风未过江,
陇头先折一枝芳。
如今疏影照溪塘,
北客乍惊无绿叶,
东君应笑不红妆。
玉真爱着淡衣裳。

诗意:
这首诗词描绘了一个冬日的景象,以及对自然和人事的感悟。诗中的主要意象是雪、东风、花朵和人物形象,通过这些意象的交织,表达了一种情感和哲理。

赏析:
这首诗词以雪和东风为背景,表达了一个深情的思绪。首句"雪里东风未过江"描绘了冬天的景象,雪花仍在飞舞,寒冷的东风还没有吹过大江。作者通过这一景象,映衬出人事的无常和离别的悲凉。

接着,诗人写道"陇头先折一枝芳",意指在寒冷的冬天,一枝花儿已经在陇头凋谢。这里的花儿象征着美好与温暖,被诗人用来强调时间的流逝和无常的变化。

诗的下半部分,通过"疏影照溪塘"的描写,将目光转向了自然景色。北方的访客看到了溪塘中疏疏落落的倒影,感到惊讶,因为他们并没有见到绿叶的踪影。东方的君主可能会对这一情景笑而不语,因为他知道这是因为冬天的原因,花草并未盛开,不需要妆点。

最后两句"玉真爱着淡衣裳"表达了诗人的情感。"玉真"可能是指诗人自己的名字,表达了他对淡雅和纯洁的追求。"淡衣裳"则象征了朴素和清淡的生活态度。整首诗词以冬天的景象为背景,通过交织的意象和细腻的描写,表达了作者对人事无常和美好事物的追寻与思索。

这首诗词以简洁的语言和富有意境的描写,展现了王采独特的诗人情感和对自然、生活的感悟。

浣溪沙读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

xuě lǐ dōng fēng wèi guò jiāng.
雪里东风未过江。
lǒng tóu xiān zhé yī zhī fāng.
陇头先折一枝芳。
rú jīn shū yǐng zhào xī táng.
如今疏影照溪塘。
běi kè zhà jīng wú lǜ yè, dōng jūn yīng xiào bù hóng zhuāng.
北客乍惊无绿叶,东君应笑不红妆。
yù zhēn ài zhe dàn yī shang.
玉真爱着淡衣裳。

王采诗文推荐

秾艳娇春春婉娩。雨惜风饶,学得宫妆浅。爱把绿眉都不展。无言脉脉情何限。花下当时红粉面。准拟新年,都向花前见。争奈武陵人易散。丹青传得闺中怨。

镂雪成花檀作蕊。爱伴秋千,摇曳东风里。翠袖年年寒食泪。为伊牵惹愁无际。幽艳偏宜春雨细。红粉阑干,有个人相似。钿合金钗谁与寄。丹青传得凄凉意。

珠箔随檐一桁垂。绣屏遮枕四边移。春归人懒日迟迟。旧事只将云入梦,新欢重借月为期。晚来花动隔墙枝。

绣屏晓梦鸳鸯侣。可惜夜来欢聚取。几声低语记曾闻,一段新愁看乍觑。繁红洗尽胭脂雨。春被杨花勾引去。多情只有旧时香,衣上经年留得住。

濯锦江头春欲暮。枝上繁红,着意留春住。祗恐东君嫌面素。新妆剩把胭脂传。晓梦惊寒初过雨。寂寞珠帘,问有馀花否。怅望草堂无一语。丹青传得凝情处。

晕绿抽芽新叶斗。掩映娇红,脉脉群芳后。京兆画眉樊素口。风恣别是闺房秀。新篆题诗霜实就。换得琼琚,心事偏长久。应是春来初觉有。丹青传得厌厌瘦。

雪里东风未过江。陇头先折一枝芳。如今疏影照溪塘。北客乍惊无绿叶,东君应笑不红妆。玉真爱着淡衣裳。

燕子来时春未老。红蜡团枝,费尽东君巧。烟雨弄晴芳意恼。两馀特地残妆好。斜倚青楼临远道。不管傍人,密共东君笑。都见娇多情不少。丹青传得倾城貌。