穷吟

穷吟朗读

穷吟之外百无功,鬓发萧萧渐已翁。
自枕书眠听夜雨,偶然襟去纳雌风。
男儿未死身难量,豪杰虽贫气未穷。
缓步短筇谁会得,野花啼鸟夕阳红。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

穷吟译文及注释

《穷吟》是宋代诗人陈纪创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
穷困之中吟咏没有任何成就,鬓发已渐渐变白如老翁。自在枕上听着夜雨声,偶然间心怀抚纳雌风。男儿未死身份难以衡量,豪杰尽管贫穷但气魄不减。缓步持着短竹杖,谁能领悟其中的奥妙,田野中的花朵和鸟儿在夕阳下呼啸。

诗意:
这首诗词表达了作者在贫困困境中的心境和思考。他认为自己在穷困之中吟咏,却没有取得任何成就,感觉像个白发苍苍的老人。然而,在夜晚躺在枕头上,他能倾听到雨声,偶尔也能感受到自然的美妙。尽管他身处贫困之中,但他坚信真正的男儿不以财富来衡量,而是看重其气魄和品质。他慢慢地行走,手持短竹杖,希望能够领悟其中的奥妙。他观察到田野中的花朵和夕阳下啼鸟的美丽,这些景象让他感到心旷神怡。

赏析:
《穷吟》通过描绘作者在贫困环境中的心境,表达了一种坚韧不拔、豪情壮志的精神。诗中的“穷吟”形容自己在贫困中吟咏,无论物质上还是精神上都没有得到满足,但他并不气馁。他用“鬓发萧萧渐已翁”来形容自己的年纪和贫困所带来的苍老感,但并未因此而放弃追求艺术和真理的追求。他在枕头上倾听夜雨,感受大自然的韵律,表达了对生活中一切美好事物的欣赏和感激之情。

诗中的“男儿未死身难量”表达了作者对男子气概和品格的理解。他认为真正的男子汉不是以财富多寡来衡量,而是看重内在的品质和气魄。他对自己的情感表达了一种坚韧不拔、乐观向上的态度。最后两句“缓步短筇谁会得,野花啼鸟夕阳红”通过描绘自然景象,表达了作者内心的宁静和对美的追求。

整首诗以简洁明快的语言,表达了作者处境艰难却不气馁的精神,展现了他对自然美和人生意义的感悟。这种积极向上的精神和对美的追求,令人钦佩和启发。

穷吟读音参考

qióng yín
穷吟

qióng yín zhī wài bǎi wú gōng, bìn fà xiāo xiāo jiàn yǐ wēng.
穷吟之外百无功,鬓发萧萧渐已翁。
zì zhěn shū mián tīng yè yǔ, ǒu rán jīn qù nà cí fēng.
自枕书眠听夜雨,偶然襟去纳雌风。
nán ér wèi sǐ shēn nán liàng, háo jié suī pín qì wèi qióng.
男儿未死身难量,豪杰虽贫气未穷。
huǎn bù duǎn qióng shuí huì de, yě huā tí niǎo xī yáng hóng.
缓步短筇谁会得,野花啼鸟夕阳红。

陈纪诗文推荐

趁拍哀弦促。听泠泠、弦间细语,手间推覆。莺语间关花底滑,急雨斜穿梧竹。又涧底、松风簌簌。铁拨鵾弦春夜永,对金钗锺乳人如玉。敲象板,翦银烛。六么声断凉州...

冰霜骨格玉精神,索笑巡檐不厌频。清瘦绝如人有韵,品题除是笔无尘。一枝影裹溪山晚,万斛香中天地春。几度见渠诗便好,此花前世定诗人。

屋角难声一岁分,起搔吟鬓惜芳辰。江山有恨英雄老,天地无私草木春。柏叶又倾新岁酒,梅花同是隔年人。东风着物能多少,写入清诗句句新。

诗成谁与共赓酬,又绿前汀桂若洲。旧友凋零浑似梦,新春萧索亦如秋。阴晴气候惟共睡,今古乾坤只载愁。我与东风俱是客,具绿华屋忌山邱。

年头尾足遗追随,畅饮高歌送落晖。庚咏每思弹丸句,谈诸常落前锋机。渐成瓜葛缘方熟,共看茱萸事已非。数尺茅帘杨柳岸,故应经此尚依依。

法界人寰共一邱,欲穷远目更登楼。苍藤碧藓树容晚,凉月好风山意秋。莎径荒寒闻鹤唳,竹丛摇落见渔舟。一声横笛碧天暮,诗在沧波芦荻洲。

书剑飘零学稼迟,吾侪拾此欲安之。愁怀惯对寒灯话,老态惟应晓镜知。中散不堪长忤俗,陶潜所好每远时。西风落日萍花岸,独立苍茫自咏诗。

幽兴忽不惬,山蹊策杖游。林深树疊影,溪涨水重流。对酒愁先醉,看花老却羞。平生倚楼意,搔首转悠悠。