雨花台

雨花台朗读

春中景物尚凄然,小立崇台古树边。
潮信不嫌城寂莫,山光似与客留连。
英雄马鬣无余地,气势龙蟠得几年。
眼底兴亡总闲事,不如有酒醉花前。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

雨花台译文及注释

诗词:《雨花台》
朝代:宋代
作者:梁栋

春中景物尚凄然,
小立崇台古树边。
潮信不嫌城寂莫,
山光似与客留连。

英雄马鬣无余地,
气势龙蟠得几年。
眼底兴亡总闲事,
不如有酒醉花前。

中文译文:
春天中景物仍然凄凉,
我独自站在崇台古树旁。
潮水信仰不觉得城市寂寞,
山光仿佛与游客相互交融。

英雄的战马已无处安放,
雄壮的气势只能持续几年。
兴衰在我眼中只是琐事,
不如在花前畅饮美酒。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个春天的景色,表达了诗人对时光流转和人事变迁的淡然态度。诗人站在雨花台旁,看着四周的景物,感叹春天的美丽却带有一丝凄凉之感。尽管城市寂静,但潮信依然坚定,山光与游客相互交融,展现了大自然和人类的和谐共生。

诗中提到的"英雄马鬣"和"气势龙蟠"暗示着曾经的辉煌和荣耀,然而,时间的流逝使得英雄们的事迹逐渐淡化,他们的马鬣已无余地,气势也只能维持几年。这表达了诗人对兴盛和衰败的淡泊态度,认为这些都只是眼前的事情,不如在花前畅饮美酒,享受当下的美好。

整首诗以自然景色为背景,通过对景物的描绘,表达了诗人对世事变迁的淡然和对人生短暂的领悟。诗人倡导抛开纷扰和忧虑,放松心情,享受眼前的美景和美酒,体现了一种豁达从容的生活态度。

雨花台读音参考

yǔ huā tái
雨花台

chūn zhōng jǐng wù shàng qī rán, xiǎo lì chóng tái gǔ shù biān.
春中景物尚凄然,小立崇台古树边。
cháo xìn bù xián chéng jì mò, shān guāng shì yǔ kè liú lián.
潮信不嫌城寂莫,山光似与客留连。
yīng xióng mǎ liè wú yú dì, qì shì lóng pán dé jǐ nián.
英雄马鬣无余地,气势龙蟠得几年。
yǎn dǐ xīng wáng zǒng xián shì, bù rú yǒu jiǔ zuì huā qián.
眼底兴亡总闲事,不如有酒醉花前。

梁栋诗文推荐

渊明无心云,才出便归岫。东皋半顷秫,所种不常有。苦恨无酒钱,闲却持杯手。今朝有一壶,携之访亲友。惜无好事人,能消几壶酒。区区谋一醉,岂望名不朽。闲吟篱...

浮云暗不见青天。

憔悴城南短李绅,多情乌帽染黄尘。读书不了平生事,阅世空存后死身。落日江山宜唤酒,西风天地正愁人。任他蜂蝶黄花老,明月园林是小春。

前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。主人空有济川心,坐见门前水日深。袖手归来茅屋下,任他鸥鸟自浮沈。

行不得也哥哥,湖南湖北春水多。九嶷山前叫虞舜,奈此乾坤无路何。行不得也哥哥。

提葫芦,年来酒贱频频沽。众人皆醉我亦醉,哀哉谁问醒三闾。提葫芦。

脱却布裤,贫家能有几尺布。织尽寒机无得裁,可人不来廉叔度。脱却布裤。

怨东风。把韶华付去,秾李小桃红。黄落山空,香销水冷,此际才与君逢。敛秋思、愁肠九结,拥翠袖、应费剪裁工。晕脸迎霜,幽姿泣露,寂寞谁同。休笑梳妆淡薄,看...