擬古

擬古朗读

中山魏公子,志意邈难俦。
朝吸沆瀣精,远与冥鸿游。
风高江浪恶,云黄海树秋。
青山对独酌,明月在孤舟。
心常悬象魏,迹若参公侯。
纵横致君术,思一伸良筹。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

擬古译文及注释

《拟古》是一首宋代的诗词,作者是田锡。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中山魏公子,
志意邈难俦。
朝吸沆瀣精,
远与冥鸿游。

风高江浪恶,
云黄海树秋。
青山对独酌,
明月在孤舟。

心常悬象魏,
迹若参公侯。
纵横致君术,
思一伸良筹。

中文译文:
中山的魏公子,
志向高远无人能及。
早晨吸取清澈的露珠,
远离尘嚣,与天鹅飞翔。

大风吹动江水,浪涌汹涌,
黄色的云彩遮住秋天的海洋。
在青山对面独自饮酒,
明亮的月亮挂在孤舟上。

我的心灵时常挂念着魏国的事业,
我的行迹仿佛是参公的侯爵。
我用纵横之策为君王效力,
思考一种行之有效的良策。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者田锡追求高尚志向的心境和对理想境界的追求。诗中的魏公子是一个形象化的人物,代表着一种远大志向和高尚品格。他吸取清澈的露珠,远离尘嚣,与天鹅一起飞翔,象征着他追求纯洁和高远的精神境界。

诗中描绘了风高浪急的江水和黄色的秋云,突显了外界环境的艰险和变幻,与魏公子追求理想境界的对比。他在青山对面独自饮酒,明亮的月亮陪伴着他的孤舟,表达了他在清幽的自然环境中思考人生和追求理想的境地。

诗的最后两句表达了作者对自身的内心追求和为国家效力的决心。他的心灵常常挂念着魏国的事业,行迹仿佛是参公的侯爵,意味着他有志于为国家作出贡献。他运用纵横之策,思考出行之有效的良策,为君王致力于国家的事业。

整首诗词通过描绘自然景物和表达内心情感,展示了作者对高尚理想的追求和为国家奉献的决心。它表达了作者崇高的人生态度和对美好境界的向往,具有一定的抒情和哲理意味。

擬古读音参考

nǐ gǔ
擬古

zhōng shān wèi gōng zǐ, zhì yì miǎo nán chóu.
中山魏公子,志意邈难俦。
cháo xī hàng xiè jīng, yuǎn yǔ míng hóng yóu.
朝吸沆瀣精,远与冥鸿游。
fēng gāo jiāng làng è, yún huáng hǎi shù qiū.
风高江浪恶,云黄海树秋。
qīng shān duì dú zhuó, míng yuè zài gū zhōu.
青山对独酌,明月在孤舟。
xīn cháng xuán xiàng wèi, jī ruò cān gōng hóu.
心常悬象魏,迹若参公侯。
zòng héng zhì jūn shù, sī yī shēn liáng chóu.
纵横致君术,思一伸良筹。

田锡诗文推荐

中山魏公子,志意邈难俦。朝吸沆瀣精,远与冥鸿游。风高江浪恶,云黄海树秋。青山对独酌,明月在孤舟。心常悬象魏,迹若参公侯。纵横致君术,思一伸良筹。

下车逢岁旱,祷庙望秋成。火轮转曈曨,赤日弥高明。稻苗已枯死,麦垅不堪耕。

汉鼎鸿毛轻,诸侯争弄兵。吴魏已先定,玄德思功名。据鞍髀肉消,感激泪沾缨。南阳有奇士,三顾精诚倾。龙变得风雨,指麾霸王成。日月若长在,永永悬英声。

玉树拭不灭,柳带柔堪结。惠然贞妇心,皎若天山雪。罗幕生春风,珠帘鉴秋月。沧波燕又归,尺书胡断绝。

郭璞书台古钓湾。

峄阳生孤桐,擢干八尺高。风雨萌枝叶,鸾皇栖羽毛。天质自含响,众木非其曹。斲为绿绮琴,古人贞金刀。所制有法象,不敢差釐毫。重详旧谱录,试抚观均调。其声清...

余闻灵凤胶,可以续断弦。又闻返魂香,招魂以其烟。因念三季时,人为世态迁。迁之不自觉,纯信成险艰。中含妒与忌,外即怡温颜。覆人如覆舟,先示其甘言。中夜蹈...

萱花不须折,安足忘君忧。青铜莫频揽,适令惊鬓秋。谢安壮未仕,定远晚封侯。功名俱磊落,时来岂自由。