过小孤山

过小孤山朗读

八月灵槎溯海门,翠云台上本谎樽。
峰头楼合相高下,水底鱼龙自吐吞。
万古青天留玉柱,五更红日涌金盆。
宦游不尽登临兴,欲洗苍苔颂圣恩。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

过小孤山译文及注释

《过小孤山》是一首宋代吕定的诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
八月时节,快船驶过灵槎山,逆流而上到达海门。
登上翠云台,原本只是虚假的仪式。
山峰与楼阁相互融合,高低不分。
水底下的鱼龙自由地吐吞。
青天万古留下了玉柱,黎明时分太阳涌出金色盆。
作为一名官员,无法尽情地游览名胜,只能洗去身上的苍苔,颂扬圣恩。

诗意:
这首诗词以过小孤山为背景,通过描绘山水景色和自然现象,表达了作者对宦游生活的思考和感慨。诗中的山水景观充满了虚幻和错觉,翠云台上的仪式和山峰楼阁的融合,暗喻了世间的虚幻和迷惑。水底的鱼龙自由地吞吐,象征着自然界的自然秩序。诗中还出现了青天和太阳的意象,表达了作者对自然界的敬畏和赞美。最后,作者以自己作为一名官员的身份,感叹无法尽情游览名胜,只能在宦游中洗去世俗的尘埃,颂扬君主的恩德。

赏析:
《过小孤山》通过描绘山水景色和自然现象,展现了作者对宦游生活的思考和感慨。诗中的景色多以错觉和虚幻为主,以表达作者对世间虚幻和迷惑的思考。通过描绘山峰与楼阁融合的景象,暗示了人们在名利追逐中往往失去了真实的方向和价值观。水底的鱼龙吞吐自由,象征着自然界的自然秩序和生命力。青天和太阳的形象则表达了作者对自然界的敬畏和赞美,反映了宋代文人对自然的热爱和追求。最后,作者以自己作为一名官员的身份,抒发了无法尽情游览名胜的遗憾,但又表达了对君主的忠诚和感恩之情。整首诗词虚实交融,意境深远,给人以思考和启迪。

过小孤山读音参考

guò xiǎo gū shān
过小孤山

bā yuè líng chá sù hǎi mén, cuì yún tái shàng běn huǎng zūn.
八月灵槎溯海门,翠云台上本谎樽。
fēng tóu lóu hé xiāng gāo xià, shuǐ dǐ yú lóng zì tǔ tūn.
峰头楼合相高下,水底鱼龙自吐吞。
wàn gǔ qīng tiān liú yù zhù, wǔ gēng hóng rì yǒng jīn pén.
万古青天留玉柱,五更红日涌金盆。
huàn yóu bù jìn dēng lín xìng, yù xǐ cāng tái sòng shèng ēn.
宦游不尽登临兴,欲洗苍苔颂圣恩。

吕定诗文推荐

八月灵槎溯海门,翠云台上本谎樽。峰头楼合相高下,水底鱼龙自吐吞。万古青天留玉柱,五更红日涌金盆。宦游不尽登临兴,欲洗苍苔颂圣恩。

一雨皇都万象明,东风娇啭上林莺。火烟亭馆春多少,钟鼓楼台夜几更。枕上故园蝴蝶梦,枝头斜月杜鹃声。银牋欲写长相忆,滚滚江流不尽情。

危亭突兀倚青山,坐对扶桑碧海湾。紫雾欲生龙伯庙,洪涛先涌虎门关。光摇宇宙花生眼,影动阑干酒上颜。遥望蓬莱宫阙晓,一轮飞挂碧云间。

海上荒台草树平,登临不尽古人情。白云万里怀亲舍,红日中天望帝京。百粤山咱秋历落,山城楼阁晚峥嵘。醉来徙倚栏干曲。听彻西风画角声。

项王台上白云秋,亚夫坟前草树稠。山色不随人事改,水声长近戍城流。空余夜月龙神庙,无复春风燕子楼。楚汉兴亡俱土壤,不须怀古重夷犹。

年少谈兵胆气豪,折冲千里岂辞劳。旌旗影动秋风瑟,鼓角声回夜月高。红锦裁鞍新试马,黄金装带旧悬刀。临征自信军容盛,五色团花绣战袍。

峡江江上峡山寺,落日峰峦翠作堆。云拥半空楼殿出,天然一幅画图开。仙人采药和光洞,释子翻经化乐台。顾我红尘画马客,题诗无暇扫苍苔。

坐阅人间几百年,双趺浑似后来禅。空空明镜台前地,寂寂红尘境外天。风动法林处虎过,云生咒钵解龙眠。至今月到层楼上,应共祥光午夜圆。