宫词

宫词朗读

银漏疏风透玉屏,碧梧枝上雨三更。
依稀似写华清恨,云冷香销梦不成。

下载这首诗
(0)
诗文主题:梧枝三更不成
相关诗文:

宫词译文及注释

《宫词》是宋代葛起耕的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
银漏疏风透玉屏,
碧梧枝上雨三更。
依稀似写华清恨,
云冷香销梦不成。

诗意:
这首诗词描绘了宫中的幽情。钟表上的银色滴漏透过玉屏传来微风,夜晚里碧梧树枝上下着淅淅沥沥的雨。诗人通过这样的描写,表达了对华清宫中恋人之间悲伤的思念之情,以及在冷寂的夜晚,芳香也消散了,梦境无法实现的遗憾。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了宫廷中的凄凉和失落之情。首句描述了银色滴漏透过玉屏传来微风的景象,给人一种宁静而寂寥的感觉。接着,诗人以碧梧树枝上下雨的形象,进一步加强了夜晚的寒冷和孤寂。这些描写为后面的情感准备了铺垫。

第三句中的“华清恨”暗指了一个爱情故事,华清宫是汉武帝和王昭君相会的地方,因此可理解为诗人对于失去所爱的痛苦和悲伤。最后一句则表达了在冷冽的夜晚,连梦境中的芳香也无法实现,落寞与失望之情。

整首诗词以凄美的意境和微妙的情感描绘了宫廷中的孤寂和失落,通过对自然景物的描写,抒发了对逝去的爱情的追忆和无奈。这种对美好事物的渴望和无法实现的遗憾共同构成了这首诗词的主题,给人以深深的思索和触动。

宫词读音参考

gōng cí
宫词

yín lòu shū fēng tòu yù píng, bì wú zhī shàng yǔ sān gēng.
银漏疏风透玉屏,碧梧枝上雨三更。
yī xī shì xiě huá qīng hèn, yún lěng xiāng xiāo mèng bù chéng.
依稀似写华清恨,云冷香销梦不成。

葛起耕诗文推荐

十里平湖浸晓光,玉鸾飞舞镜中央。也知青女催梳掠,淡拂铅华试靓妆。

览镜羞看鬓点霜,若云动业更堪伤。已甘身向山中老,安得名留海内香。雅志拟联高士传,倦游慵入少年场。长吟酒醒凭阑处,更听秋碪答暮螀。

冥冥细雨湿江城,掩映书窗翳复明。倦客一中杯顿减,故乡千里初成。金华洞口羊惊起,石佛山头鹿伴行。

凄烟澹霭锁林霏,又是秋光欲莫时。苹叶江湖风剪剪,桂花庭院雨丝丝。世情冷暖杯中酒,人事输赢局上棋。安分得闲闲最好,不须身外强寻思。

一声鶗鴃又春休,风簸榆钱满地流。燕子不积压花落尽,等闲飞过柳连楼。

燕子声中日正长,读残书卷乱堆床。梦回却爱西窗寂,闲看松花带夕阳。

谁奏琵琶妒客欢,啼珠泣玉使心酸。感时多向英雄洒,怨别还从粉黛弹。每听巴猿愁滴袂,莫烧汉蜡恐堆盘。阳关一曲君休唱,唱罢人间行路难。

又是春生杜若洲,凭兰回首总关愁。云横楚峡萦新梦,月泛吴波忆旧游。立马醉题花外驿,闻莺笑倚柳边楼。如今万事经心懒,只合长歌拟四休。