送何龙若归京口

送何龙若归京口朗读

米家画里放船回,一路看山倦眼开。
只恐还乡无旧业,桃花空傍战场栽。

下载这首诗
(1)
诗文主题:还乡旧业桃花战场
相关诗文:

送何龙若归京口译文及注释

《送何龙若归京口》是明代黄云创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
米家画里放船回,
一路看山倦眼开。
只恐还乡无旧业,
桃花空傍战场栽。

诗意:
这首诗描绘了送别何龙若归京口的场景。诗中以富有想象力的意象,表达了诗人对离别之情的感受和对归乡之后面临困境的担忧。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,展示了诗人对离别和归乡的复杂情感。下面是对每个句子的详细解析:

"米家画里放船回":米家是指何龙若的家族,画里放船则指何龙若准备乘船回京口(即扬州)。这句话通过描绘一个画面,将离别的场景描述得鲜活生动。

"一路看山倦眼开":诗人在一路上看着山景,但由于长途旅行的劳累,眼睛有些疲倦。这句话通过对旅途中的景色描写,表达了诗人在离别时的疲惫和眷恋之情。

"只恐还乡无旧业":诗人对何龙若回到家乡后可能失去旧业的担忧。这句话暗示了归乡之后可能面临的困境和未知的未来。

"桃花空傍战场栽":这句话以桃花为象征,表达了诗人对何龙若归乡后可能遭遇战乱的担忧。桃花作为春天的象征,在这里象征着美好和和平。但如果桃花开在战场旁边,就变得毫无意义,因为战乱让美好变得荒诞。

整首诗通过对离别和归乡的描绘,表达了诗人对离别的悲伤和对归乡后未知困境的担忧。诗人用简洁而有力的语言,创造了丰富的意象,使得读者能够产生共鸣。这首诗以其独特的表达方式和深刻的情感,展示了明代黄云诗人的才华和对人生经历的思考。

送何龙若归京口读音参考

sòng hé lóng ruò guī jīng kǒu
送何龙若归京口

mǐ jiā huà lǐ fàng chuán huí, yí lù kàn shān juàn yǎn kāi.
米家画里放船回,一路看山倦眼开。
zhǐ kǒng huán xiāng wú jiù yè, táo huā kōng bàng zhàn chǎng zāi.
只恐还乡无旧业,桃花空傍战场栽。

黄云诗文推荐

琴川古迹得纵观,七桧象斗罗仙坛。真人手植自梁代,燧人之火不及钻。成形成象两昭应,斟酌元气其无端。阴敷古殿覆玉座,星宫瞻天肃圣颜。侍女左右更修洁,仙袂欲...

脱帻掀髯折堕簪,语长真似吐丝蚕。乞身岂待三宜去,养寿应无七不堪。屈产昔曾空冀北,人生只合住江南。赓诗赖有梅花主,吟处宜题退隐庵。

西山郁高寒,青绕燕代阔。我行春已深,絮纩尚未脱。平生四方志,眼底才圭撮。区区白沟河,编简不能剟。经涞流渐广,赴海倾莫遏。欲渡仍徘徊,缅怀开运末。兹惟辽...

夏木垂阴覆小堂,图书生润日消长。遗音过耳栗留语,余馥清心薝卜香。懒仆畬田耕卤莽,顽儿越户步踉跄。行吟坐睡多闲适,自至南风足午凉。

燕雀纷来贺落成,成行花竹表官清。邻家或过墙头酒,山木频啼谷口莺。雨涨碧溪春浪细,日斜青壁晚霞明。一醒一醉胡然异,怀抱寻常得尽倾。

三月琴川四月还,虞山佳处尽跻攀。曾于拂水岩头望,一塔烟中认玉山。

水云千顷浩无边,萧爽微芃扫翳烟。海底鱼龙还出没,夜深河汉亦澄鲜。倒披宫锦淋漓醉,快展湘云放浪眠。逸兴遄飞鸥梦远,流光孤洁照沉渊。

病里仍愁四十过,学书学剑两蹉跎。白翻野饭炊粳稻,绿染秋衣制芰荷。远道西风吹客鬓,空江暮雨湿渔蓑。村醪急办青钱买,儿女灯前且笑歌。