心脏病发,住进北大医院,口占四首:

心脏病发,住进北大医院,口占四首:朗读

已经七十付东流,遥计余生尚几秋。
写字行成身后债,卧床聊试死前休。
且听鸟语呼归去,莫惜蚕丝吐到头。
如此用缘真可纪,病房无恙我重游。

下载这首诗
(1)
相关诗文:

心脏病发,住进北大医院,口占四首:译文及注释

《心脏病发,住进北大医院,口占四首:》是当代诗人启功创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
已经七十付东流,
遥计余生尚几秋。
写字行成身后债,
卧床聊试死前休。
且听鸟语呼归去,
莫惜蚕丝吐到头。
如此用缘真可纪,
病房无恙我重游。

诗意:
这首诗词表达了作者在北大医院住院期间对自己生命的思考和感慨。作者已经七十岁,意识到自己的余生已经不多,仅剩下几个秋天。他意识到自己在一生中所承担的责任和义务,比如写字所带来的债务,但在临近死亡之前,他躺在床上思考这些事情是否真的那么重要。

他选择倾听鸟语,感受大自然的呼唤,而不是沉迷于无谓的事物。他提醒自己不要过于在意世俗的成就,就像蚕丝吐到头也不必过于遗憾。他认为,用心体会缘分,珍惜人与人之间的真实纽带,比任何世俗的成就都更有价值。

最后,他表达了自己在病房中身体无恙的心情,以及他对未来的重游的期望。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对生命的思考和对世俗价值的反思。作者通过描述自己年老体弱、住院治疗的情景,表达了对生命时光流逝的思索和对未来的渴望。

诗中的"写字行成身后债"表明作者意识到自己在一生中所承担的责任和义务,并对此产生了思考。他在死亡临近时,选择在床上思考这些问题的重要性,这种对世俗价值的思辨,体现了作者对生命的深刻思考和对世俗追求的冷静反思。

同时,诗中的"且听鸟语呼归去"和"莫惜蚕丝吐到头"表达了作者对自然和人情之间纽带的珍视。他呼吁人们要倾听自然的声音,感受大自然的美好,并不要过于追求虚荣的成就。他认为真正有价值的是用心体会人与人之间的缘分和纽带。

最后两句"如此用缘真可纪,病房无恙我重游"表达了作者在病房中身体无恙的心情和对未来的期待。尽管身体不适,但作者希望能够重新回到美好的世界中去。

总之,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对生命的思考和对世俗价值的反思。它提醒人们要珍惜时间,关注内心的真实和与他人的纽带,而不是追逐虚荣和功名。

心脏病发,住进北大医院,口占四首:读音参考

xīn zāng bìng fā, zhù jìn běi dà yī yuàn, kǒu zhàn sì shǒu:
心脏病发,住进北大医院,口占四首:

yǐ jīng qī shí fù dōng liú, yáo jì yú shēng shàng jǐ qiū.
已经七十付东流,遥计余生尚几秋。
xiě zì xíng chéng shēn hòu zhài, wò chuáng liáo shì sǐ qián xiū.
写字行成身后债,卧床聊试死前休。
qiě tīng niǎo yǔ hū guī qù, mò xī cán sī tǔ dào tóu.
且听鸟语呼归去,莫惜蚕丝吐到头。
rú cǐ yòng yuán zhēn kě jì, bìng fáng wú yàng wǒ zhòng yóu.
如此用缘真可纪,病房无恙我重游。

启功诗文推荐

去年唱罢鼓盆歌,也拟从头战病魔。心放不开难以铁,泪收能尽定成河。终归火葬新规律,近距疯瘫剩几何。血压不高才二百,未妨对酒且婆娑。

其五:尽瘁出祁山,亦寓自全计。后主抑其丧,足见疑与忌。狼顾司马懿,魏文屡相庇。方诩知舜禹,转瞬食其弊。其八:老子说大患,患在吾有身。斯方言哀且痛,五千...

住院生涯又一回,前尘处处尽堪哀。头皮断送身待老,心脏衰残血不来。七载光阴如刹那,半包枯骨莫安排。老妻啼笑知何似,眼对门灯彻夜开。

细雨清晨,透户风寒,汗出如浆。觉破房倾侧,俨然地震,板床波动,竟变弹簧。医嘱安眠,药唯镇静,睡醒西山已夕阳。无疑问,是糊涂一榻,粪土之墙。病魔如此猖狂...

美誉留芳,臭名遗屁。千千万万书中记。张三李四是何人,一堆符号a加b。倘若当初,名非此字。流传又或生歧异。问他谁假复谁真,骨灰也自难为计。

七节颈椎生刺,六斤铁饼栓牢。长绳牵系两三条,头上几根活套。虽不轻松恰恰,略同锻炼晨操。洗冤录里每篇瞧,不见这般上吊。

病床展转忽经旬,耿耿深宵百苦身。去世来生谈总妄,哀多乐少历曾亲。弥天莫补作心债,近死空书发愿文。坠露无声如泪滴,清和夜宇胜秋旻。

衣钵全空夜半时,凡夫一样命悬丝。心荒难觅安无著,眼小频遮放已迟。窗外参差楼作怪,门边淅沥水吟诗。咬牙不吃催眠药,为怕希夷处士嗤。